Alice Feeney "Daisy Darker"

Daisy Darker on väga eriline - ta sündis katkise südamega, mistõttu võib ta iga hetk surra. Perekonda kuuluvad veel isa Frank ja ema Nancy, kaks vanemat õde, Rose ning Lily ja vanaema ehk Nana. Kõrvaltvaadates tundub kõik ilus, kuid tegelikult on tegemist väga düsfunktsionaalse perekonnaga, kus ei ole ühtegi meeldivat inimest.

Nana sünnipäev on 31. oktoobril, mil Usas tähistatakse Halloweeni. Terve pere (lisandunud on endine naabripoiss Conor ja Lily tütar Trixie) tuleb koju ta 80ndat sünnipäeva pidama. Kunagi ennustati Nanale, et ta ei ela kauem, kui kaheksakümne aastaseks ja nii ei tule lugejale erilise üllatusena, kui ta täpselt keskööl sureb. Kuid lisame nüüd siia, et Nana maja asub üksikul saarel, kust ei ole tõusu pärast veel tunde võimalik lahkuda ning tegemist polnud loomuliku surmaga, vaid hoopis mõrvaga. Hakkab juba looma, eks ju? 

See on raamat, mida tuleks lugeda ühe hooga, mitte jupikeste kaupa, sest vaid nii on lugu kõige mõjuvam. Mina lugesin mitmel päeval ja natuke kahetsen oma valikut, sest nii oli mul aega loetu üle järelemõelda ja analüüsida. 

Lõpus on kolm suurt avastust. Autor on saanud inspiratsiooni ühes väga kuulsast kriminullist ja toda teost hästi tundes, polnud "Daisy Darker" mõnes mõttes nii suur üllatus, kui autor võibolla lootis. Teise arvasin samuti ära, kuid kolmas tuli tõepoolest üllatusena. 

Soovitan, see oli mõnusalt hirmutav ja köitev raamat.

pealkiri: "Daisy Darker"

autor: Feeney, Alice

kirjastus: Flatiron Books
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv: 352

ilmumisaasta: 2022
ISBN-10: 1250877067

ISBN-13: 9781250877062

eesti keeles: "Daisy Darker"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5

Helena Dixon "Mõrv Dolphini Hotellis" (I)

1933. aasta Inglismaal. Vanaema usaldab oma hotelli juhtimise ajutiselt lapselapse Kitty Underhay kätte. Kitty on täiesti veendunud, et saab kõigega ideaalselt hakkama ja küllap saakski, kuid siis murtakse nii tema, kui vanaema tuppa sisse ja linna levivad kuulujutud kadunud rubiinist. Kitty teeb kõik endast oleneva, et hotelli mainet ja külalisi kaitsata ja õnneks on talle vanaema äraoleku ajal toeks hotelli uus turvaülem Matthew Bryant. 

Suvi on küll juba läbi, kuid kui otsite kerget suvist lugemist, siis on see raamat ideaalne - 30ndate Inglismaa, hotell, mõrv ja kaks noort inimest, mida veel tahta. Stiililt meenutab natuke Agatha Christiet, kuid helgem, st mõrvad ja kuriteod on küll olemas, kuid üldmulje on kergem. Kuna on tegemist esimesega uuest sarjast, siis võib oletada, et Kitty ja Matthew vahel hakkab midagi susisema ja mina plaanin küll edasi lugeda. 

pealkiri: "Mõrv Dolphini hotellis"

autor: Dixon, Helen 

tõlkija: Jälle, Ülle

kirjastus: Eesti Raamat
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv: 252

ilmumisaasta: 2023 (esmatrükk 2019)

ISBN-13: 9789916703625

inglise keeles: "Murder at the Dolphin Hotel"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!"***

Colin Walsh "Kala"

Lugu "masendavast" Iirimaa väikelinnast, kus elavad kuus teismelist sõpra - Kala (õige nimega Katherine), Helen, Joe, Mush, Aiofe ja Aidan. Ühel päeval kaob Kala jäljetult ning keegi ei tea, mis temaga juhtus. Viisteist aastat hiljem saavad Helen, Joe ja Mush kodulinnas jälle kokku. Helenist on vahepeal saanud vabakutseline ajakirjanik, Joe'st muusik ja Mush töötab siiani ema kohvikus. Just sel ajal leitakse metsast Kala maised jäänused ning tema, nüüd juba mõrvajuhtum, tuleb uuesti päevakorda. 

Eestlasele on raamatu pealkiri huvitekitav, kuid siiski pole antud teoses üldsegi mitte veeolenditest juttu. "Kala" räägib elust kohas, kus su päritolu määrab su tuleviku ning rahuliku pealispinna all lokkab kuritegevus.

Loos on kolm jutustajat ning minevik ja olevik vahelduvad nii sujuvalt, et lugeja peab ise hoolikalt järge pidama, et aru saada, millal üks või teine sündmus toimub. 

Colin Walsh oskab väga hästi kirjutada ja põnevust üles kerida. Mulle väga meeldis, aga raamatut läbisaades olin pettunud,  Ei teagi, mida lõpult ootasin, aga tundsin, et mind on kuidagi petetud, eelnev oli nii hea, et ootasin vist erakordsemat lahendust. Siiski soovitan julgelt!

pealkiri: "Kala"

autor: Walsh, Colin

kirjastus: Doubleday
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 416

ilmumisaasta: 2023
ISBN-10: 0385549636

ISBN-13: 9780385549639

eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

Ann-Luise Bertell "Kodutalu"

See on Elofi lugu. Lugu poisist, kes kasvas vanemateta ning elas süütundega. Autor ei hellita lugejat, esimestest ridadest hakkab rõõmutu tõsielu pihta. Kannatusi jagub küllaga - isa surm ja Elofi enda raske haigus, sõda...

See raamat pole ei kergelt meelelahutuslik ega hea tuju loomiseks mõeldud. Samas tundus kuidagi nii oma ja tuttav, eestlastelegi ju on iseloomulik, et asjadest (kui) räägitakse (siis) lühidalt ja konkreetselt, pikalt heietamata ning ilustamata. 

Olin enda peale nii pahane, et selle une-eelseks lugemiseks võtsin, sest esiteks pole see häid unenägusid tekitav raamat, teiseks ei suutnud seda kuidagi käest panna, aga oli mul ju vaja järgmise päeva varahommikul tööle jõuda. Lausa hämmastav kui nauditav on teiste kannatustest lugeda. Kas enda elu tundub selle võrra ilusam? Küllap vist. 

Mulle väga meeldis ja loodan, et Eesti Raamat sellelt autorilt veel midagi tõlgib.

pealkiri: "Kodutalu"

autor: Bertell, Ann-Luise

tõlkija: Arnover, Tõnis

kirjastus: Eesti Raamat
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 367

ilmumisaasta: 2022

ISBN-13: 9789916123928

inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!"***

S. J. Bennett "Juhtum kolmele koerale" (II)

Kas teile meeldis kuninganna Elizabeth II? Siis on see raamat just teile, sest siin avalikustatakse kadunud monarhi varjatud oskused.

Kogu lugu algab kahe esmapilgul täiesti eraldiseisva juhtumiga. Buckinghami palee basseini äärest leitakse majapidajanna surnukeha ja kuninganna sõnul on paleest kadunud ka väike maal. Kas ja kuidas need juhtumid omavahel seotud on, tulebki välja selgitada.

Armas ja kerge lugemine. Mulle meeldis lugeda autori nägemust kuninglike pere liikmetest. Kuninganna mõjus sooja vanaemana, ta abikaasa natuke pahurana. Tagasivaates on muidugi veidi kurb ka, sest briti kuningakojas on palju muutunud ja ma ei kujuta ette, et praegune kuningas kuritegusid lahendama hakkaks. 

Soovitan neile, kellele meeldivad rahulikumad kriminullid ja otsivad teistsugust toimumiskohta. Kuningakotta ju nii tihti ei satu. Kui märkasite, siis see on sarja teine osa. Ma pole esimest osa lugenud, kuid see ei seganud.

pealkiri: "Juhtum kolmele koerale"

autor: Bennett, S. J. 

tõlkija: Keevallik, Sirje

kirjastus: Eesti Raamat
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv:  324

ilmumisaasta: 2022

ISBN-13: 9789916124208

inglise keeles: "A Three Dog Problem"
saksa keeles: "Die unhöfliche Tote. Die Queen ermittelt"

Goodreadsi hinnag: 4/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!"***

Erin Sterling "The Ex Hex" (I)

Õpetlik lugu alkoholi kahjulikkusest ehk mis juhtub, kui alkoholijoobes võlukunstiga tegeleda. 

Vivienne Jones'i suur armastus Rhys Penhallow jättis ta maha. Sobivalt purjus ja kurbusest segi, otsustab Vivi, et parim lahendus olukorda lahendada ja südant ravida, on endisele poiss-sõbrale needus peale panna. Nõiaks olemisest peab ju midagi kasu ka olema.

Üheksa aastat hiljem on nii murtud süda, kui needuse pealepanek unustatud, kuid siis tuleb Rhys linna tagasi ning nende kahe taaskohtumine on "maagiline". 

Väga kerge ja lahe lugemine. Ei mingi kirjanduslik tipp, aga meelelahutuseks väga hea. Lubati kõnelevat kassi, kelles natuke pettusin. Eeldasin, et ta on veidi intelligentsem ja laiema sõnavaraga, aga võibolla on ta järgmiseks osaks sõnu juurde õppinud. 

pealkiri: "The Ex Hex"

autor: Sterling, Erin

kirjastus: Avon
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv: 308

ilmumisaasta: 2021
ISBN-10: 006302747X

ISBN-13: 9780063027473

eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

Ewald Arenz "Suur suvi"

Raamatu sündmused leiavad aset Saksamaal, 1970nate lõpus (ma oletan, sest ajale viidatakse vaid läbi selle, mitu aastat Hitleri sõjast möödas). Peategelane Frieder kukkus matemaatika ja ladina keele eksamitel läbi ja nii peab ta koolivaheaja plaanitud perepuhkuse asemel hoopis vanaema ja vanaisa juures veetma ning tuupima. Loomulikult pole ta sellest eriti vaimustuses, kuid asjad kulgevad hoopis erinevalt, kui ta ette kujutas. Friederi suvesse mahuvad õppimise kõrval nii esimene armastus Beate, kui väga reaalsed elu õppetunnid. 

Üldmulje raamatust on suviselt kerge, kuid mitte mingil juhul roosamannaline. Meenutas mulle suvist, vaikset ja tudengitetühja Tartut, kus toimuvad ikkagi olulised sündmused, aga päikesepaistes natuke aeglasemalt ja laisemalt. 

Raske on sõnadesse panna, kui väga see raamat mulle meeldis. Autoril on ülimõnus stiil, lugesin paralleelselt saksakeelset originaali ja eestikeelset tõlget ja nüüd igatsen niiväga ühte mõnusat, noorpõlve suve. 

pealkiri: "Suur suvi"

autor: Arenz, Ewald

tõlkija: Pääsuke, Piret

kirjastus: Varrak
formaat: kõvakaaneline 
lehekülgede arv: 240

ilmumisaasta: 2023
ISBN-10: 9985357191

ISBN-13: 9789985357194

inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Der grosse Sommer"

Goodreadsi hinnag: 5/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!"***

Lucy Worsley "Agatha Christie: tabamatu olemusega naine"

Agatha Christie teosed on minu elus olnud nii kaua, kui ma mäletan, kapsastunud Paddingtoni raamat on siiani riiulis. Nii tahtsin seda teost ka kindlasti lugeda, sest kas pole mitte põnev teada saada, milline inimene nii head krimkad ja vaimustavad tegelased, nagu Hercule Poirot ning mrs. Marple välja mõtles?

Kahjuks pettusin natuke. Lucy Worsely raamatut oli küll väga huvitav lugeda, eriti nautisin ta kirjeldusi Agatha lapse- ja neiupõlvest, kuid lõpeks jäi Agatha Christie ikkagi minu jaoks kaugeks ja tundmatuks. Nii, et vähemalt peakiri on väga sobivalt valitud, sest mina küll ei julge, isegi pärast raamatu läbilugemist öelda, et tean, milline inimene ta oli. Samas, kui mõtlema hakata, kas pole krimilugude kuningannale sobiv ka pärast surma salapäraseks jääda?

Ja siia, ülilühikese postituse lõppu küsiksin, mis on teie lemmikuim Agatha Christie raamat? Minu oma on "Tuhkur hobune".

pealkiri: "Agatha Christie: tabamatu olemusega naine"

autor: Worsley, Lucy

tõlkija: Kallis, Krista

kirjastus: Tänapäev
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 464

ilmumisaasta: 2023

ISBN-13: 9789916173657

inglise keeles: "Agatha Christie: An Elusive Woman" / "Agatha Christie: A Very Elusive Woman"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

Dinah Jefferies "Siidikaupmehe tütar"

Raamatu sündmused leiavad aset 1950ndate Vietnamis, väga muutlikul, ohtlikul ja tormilisel ajal. Nicole ja Sylvie on viieaastase vanusevahega prantsuse-vietnami segaperekonnast pärit õded. Õdedest vanim, Sylvie on välimuselt rohkem prantslasest isa moodi, Nicole aga emasse. 

Nicole pole kunagi oma emaga kohtunud, sest viimane suri teda sünnitades. Küllap on see kaotus põhjuseks, miks Nicole isa ja õega lähedane pole, talle on terve elu tundunud, et nad süüdistavad teda ema surmas. Isapoolne õdede ebavõrdne kohtlemine tuleb selgelt välja, kui Sylvie hoolde usaldatakse perekonnale kuuluv siidiettevõte, kuid Nicole'ile vaid mahajäetud siidikangapood.

Autori tugevaimaks küljeks on kirjeldused ja mulle meeldis, et vahelduseks toimus ajaloolise romaani tegevus riigis, millega poliitikaga ma üldse kursis polnud. Tegelaste omavaheliste suhete osas jäi lugu veidi nõrgaks, oleksin tahtnud natuke rohkem taustalugusid ja selgitusi. Kuid mulle meedis ja loen sama kirjaniku sulest kindlasti midagi veel.

pealkiri: "Siidikaupmehe tütar"

autor: Jefferies, Dinah

tõlkija: Aareleid, Epp

kirjastus: Tänapäev
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 408

ilmumisaasta: 2018

ISBN-13: 9789949853304

inglise keeles: "The Silk Marchant's Daughter"
saksa keeles: "Die Tochter des Seidenhändlers"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

Ben Miller "Päev, mil ma kukkusin muinasjuttu"

Harrisoni ja Lana linna keskele kerkib üleöö uus supermarket, mille fantastilised hinnad kõik täiskasvanud kohale meelitavad. Lana läheb emaga kaasa ja avastab, et kommiriiulite sahtlites peidavad end uksed muinasjutumaailma ja seal toimuvad seiklused on tualettpaberi soodukast hoopis põnevamad.

Mulle muinasjutud meeldivad, kuid tavaliselt eelistan klassikalisi variante, seepärast olin Ben Milleri raamatu osas natuke skeptiline. Kuid täiesti asjatult, sest autor on suutnud luua toreda segu mulle tuttavatest muinasjuttudest ja tekitanud toreda lasteraamatu. Täiskasvanule pakkub äratundmisrõõmu, väiksematele lugejatele seiklusrikka loo. Mulle väga meeldis.

pealkiri: "Päev, mil ma kukkusin muinasjuttu"

autor: Miller, Ben

tõlkija: Kolk, Jüri

kirjastus: Eesti Raamat
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 298

ilmumisaasta: 2022

ISBN-13: 9789916122457

inglise keeles: "The Day I Fell Into a Fairytale"
saksa keeles: "Der Tag, an dem ich in einen Märchen fiel"

Goodreadsi hinnag: 5/5