Sisututvustus Goodreadsist:
Objects for sale at the Nakano Thrift Shop appear as commonplace as the staff and customers that handle them. But like those same customers and staff, they hold many secrets. If examined carefully, they show the signs of innumerable extravagancies, of immeasurable pleasure and pain, and of the deep mysteries of the human heart.
Hitomi, the inexperienced young woman who works the register at Mr. Nakano's thrift shop, has fallen for her coworker, the oddly reserved Takeo. Unsure of how to attract his attention, she seeks advice from her employer's sister, Masayo, whose sentimental entanglements make her a somewhat unconventional guide. But thanks in part to Masayo, Hitomi will come to realize that love, desire, and intimacy require acceptance not only of idiosyncrasies but also of the delicate waltz between open and hidden secrets.
Animating each delicately rendered chapter in Kawakami's playful novel is Mr. Nakano himself, an original, entertaining, and enigmatic creation whose compulsive mannerisms, secretive love life, and impulsive behavior defy all expectations.
Raamatu keskmes on vanakraamipood, millega seotud inimesed, alates omanikust endast, on väikeste kiiksudega ja omamoodi. Härra Nakano peab oma peas pikki arutlusi ja kaasab kaasvestleja alles kuskilt keskelt. Üks töötajatest, Hitomi on uje ja ebakindel neiu, kes on miskipärast võtnud nõuks kolleegi Takeo südant võita. Viimane on aga lihtsalt veider, just oma sõbrannast lahku läinud noormees. Kõige normaalsemana mõjus Nakano õde Masayo, kes aegajalt poes vägesid juhatamas käis.
Algus oli aeglane, kuid siiski piisavalt huvitav, et mind lugemas hoida. Kahjuks panin raamatu poole pealt käest, lugesin midagi muud ja uuesti ei suutnud autor mu tähelepanu enam haarata. Ma arvan, et tegelikult polnud põhjuseks üldse mitte kirjutamisstiil ja lugu iseenesest, vaid Hitomi, kelle tegelaskuju mind lõpuks tõsiselt tüütama hakkas. Ta oli endale pähe võtnud, et on Takeost sisse võetud ja käitus teismelisena, kes oma huviobjekti pidevate tekstisõnumite või telefonikõnedega tüütab. Takeo ei jõudnud sellele tempole mitte kuidagi järele, siis oli Hitomi jälle pahane ja nii kinnise ringina ikka uuesti ja edasi.
Kui valus on pettumus, mis tekib lugedes raamatut, millele olid suured ootused. Tundsin, et tahaksin neist tegelastest hoolida ja raamatut nautida, kuid ei suutnud. Goodreadsi põhjal võib järeldada, et olen oma arvamusega vähemuses, nii et ei oskagi muud soovitada, et kui teile see raamat natukenegi huvi pakub, siis proovige.
Objects for sale at the Nakano Thrift Shop appear as commonplace as the staff and customers that handle them. But like those same customers and staff, they hold many secrets. If examined carefully, they show the signs of innumerable extravagancies, of immeasurable pleasure and pain, and of the deep mysteries of the human heart.
Hitomi, the inexperienced young woman who works the register at Mr. Nakano's thrift shop, has fallen for her coworker, the oddly reserved Takeo. Unsure of how to attract his attention, she seeks advice from her employer's sister, Masayo, whose sentimental entanglements make her a somewhat unconventional guide. But thanks in part to Masayo, Hitomi will come to realize that love, desire, and intimacy require acceptance not only of idiosyncrasies but also of the delicate waltz between open and hidden secrets.
Animating each delicately rendered chapter in Kawakami's playful novel is Mr. Nakano himself, an original, entertaining, and enigmatic creation whose compulsive mannerisms, secretive love life, and impulsive behavior defy all expectations.
Raamatu keskmes on vanakraamipood, millega seotud inimesed, alates omanikust endast, on väikeste kiiksudega ja omamoodi. Härra Nakano peab oma peas pikki arutlusi ja kaasab kaasvestleja alles kuskilt keskelt. Üks töötajatest, Hitomi on uje ja ebakindel neiu, kes on miskipärast võtnud nõuks kolleegi Takeo südant võita. Viimane on aga lihtsalt veider, just oma sõbrannast lahku läinud noormees. Kõige normaalsemana mõjus Nakano õde Masayo, kes aegajalt poes vägesid juhatamas käis.
Algus oli aeglane, kuid siiski piisavalt huvitav, et mind lugemas hoida. Kahjuks panin raamatu poole pealt käest, lugesin midagi muud ja uuesti ei suutnud autor mu tähelepanu enam haarata. Ma arvan, et tegelikult polnud põhjuseks üldse mitte kirjutamisstiil ja lugu iseenesest, vaid Hitomi, kelle tegelaskuju mind lõpuks tõsiselt tüütama hakkas. Ta oli endale pähe võtnud, et on Takeost sisse võetud ja käitus teismelisena, kes oma huviobjekti pidevate tekstisõnumite või telefonikõnedega tüütab. Takeo ei jõudnud sellele tempole mitte kuidagi järele, siis oli Hitomi jälle pahane ja nii kinnise ringina ikka uuesti ja edasi.
Kui valus on pettumus, mis tekib lugedes raamatut, millele olid suured ootused. Tundsin, et tahaksin neist tegelastest hoolida ja raamatut nautida, kuid ei suutnud. Goodreadsi põhjal võib järeldada, et olen oma arvamusega vähemuses, nii et ei oskagi muud soovitada, et kui teile see raamat natukenegi huvi pakub, siis proovige.
pealkiri: "The Nakano Thrift Shop"
keel: inglise
kirjastus: Europa Editions
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv: 229
ilmumisaasta: 2017 (esmatrükk 2005)
ISBN-10: 1609453999
ISBN-13: 9781609453992
eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Herr Nakano und die Frauen"
Goodreadsi hinnag: 2/5
lehekülgede arv: 229
ilmumisaasta: 2017 (esmatrükk 2005)
ISBN-10: 1609453999
ISBN-13: 9781609453992
eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Herr Nakano und die Frauen"
Goodreadsi hinnag: 2/5
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar