17 juuni 2025

Rebecca Wells "Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood" (I)


Ya-Ya sõbruskond koosneb neljast liikest, kes on lapsest saati lähedased sõbrannad olnud. Neist ühe, Vivi tütar Sidda andis ajakirjale intervjuu, milles kujutati ta ema väga halvas valguses. Sidda püüab vabandada, kuid ema on kohutavalt vihane. Olukorra leevendamiseks soovitavad sõbrannad Vivile, et ta saadaks tütrele nende mälestuste albumi - Ya-Ya õdede saladused". See peaks kõike selgitama ning ema tausta selgitama.
Sõbrannade elust oli huvitav lugeda, aga Vivi tegelane oli mulle sügavalt vastumeelne. Artikel ei valetanud, ta on/oli alkohoolik ning peksis oma lapsi. Punkt. Tema jaoks oli probleem pigem selles, et kõik lugejad sellest teada said, mitte vägivallas endas. Võibolla oli see kuskil ridade vahel peidus, aga ma ei tajunud kordagi, et Vivi oleks oma tegude eest vastustust võtnud ning see süvendas mu vastumeelsustunnet. 
Kuigi Vivi mulle ei meeldinud, lugesin vapralt lõpuni. See näitab, et raamat mind ikkagi tõmbas, muidu oleksin pooleli jätnud.

pealkiri: "Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood" (I)
autor: Wells, Rebecca
kirjastus: Harper Perennial
lehekülgede arv: 358
ilmumisaasta: 1997


eesti keeles: "Sõpruskonna saladused"
saksa keeles: "Die göttlichen Geheimnsisse der Ya-Ya-Schwestern"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

16 juuni 2025

Freida McFadden "Kallim"


Sydney Shaw otsib oma ellu seda õiget. Kahjuks pole tal eriti õnne olnud. Viimane kohting oli mingi tüübiga, (Kevin), kes talle kohtingul hoopis püramiidiskeemis osalemist pähe määrida püüdis ja lõpuks ahistajaks muutub. Kuid siis ilmub välja Salapärane Mees, kellest Sydney on koheselt sisse võetud. Kõik tundub ideaalne, sest see mees on ju nii ... suurepärane.
Raamatus on kaks jutustajat. Sidney räägib olevikus toimuvast, keegi Tom, aga minevikusündmustest. Viimane jutustab meile oma keskkooliaegsest kallimast Daisy'st ning sõbrast hüüdnimega Nälkjas (ta sai selle nime pärast kõigi nähes putukate söömist). 
See on mu kolmas Freida raamat ning teadsin juba ette, et ei tohi ühtegi jutustajat usaldada. Kuigi ta teeb seda väga osavalt, tunnen, et autorile tuleks kasuks natuke stiili muuta, st lugejana lähenen ma juba teadmisega, et lõpuks on tulemas suur pööre. Samas hoiab see põnevust üleval ning lugemas. Soovitan.

pealkiri: "Kallim"
autor: McFadden, Freida
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 300
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: "The Boyfriend"
saksa keeles: "Der Freund"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

13 juuni 2025

Robert Jackson Bennett "A Drop of Corruption" (II)


Järg raamatule "The Tainted Cup". Kui eelmises osas oli raskusi maailmast arusaamisega, siis nüüd seda muret enam polnud ja saab kohe uude juhtumisse hüpata. Seekord tuleb Dinil ja Anal selgitada, kuidas kõrge ametnik sai kinnisest ruumist jäljetult kaduda.
Ma loodan, et sellest saab üks pikk sari, sest Din ja Ana on niivõrd toredad tegelased. Väljamõeldud maailmas toimunud kuritegudest on ka eriti põnev lugeda, sest oma teadmistest ning loogikast pole mitte mingit kasu, tead vaid nii palju kui autor lugejaga jaganud on. 

pealkiri: "A Drop of Corruption"
autor: Bennett, Robert Jackson
kirjastus: Del Rey
lehekülgede arv: 465
ilmumisaasta: 2024


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5




James Islington ""Will of the Many" (I)


Raamatu sündmused toimuvad vanast Roomast inspireeritud, püramiidi sarnaselt ülesehitatud maailmas. Madalamal astmel olevad inimesed annavad osa oma elujõust ehk energiast (will) endast ülevalpool asuvatele. Loo keskmes on orvust nooruk Vic Telimus, kes tänu oma oskustele kõrgelasuvale, tähtsale inimesele silma jääb. Viimane on kindel, et ta vend mõrvati Akadeemias (kool, kus õpetatakse tulevasi kõrgeid ametnikke) ning adopteerib Vici, tingimusega, et ta läheb kooli ja püüab tapjad leida. Vicil pole valikut ning võtab pakkumise vastu. 
Poissi tiritakse nii mitmes suunas, et mind päris huvitab, kuidas autor selle kõik ära lahendab. Sügisel ilmub teine osa ja ma juba ootan.

pealkiri: "The Will of the Many"
autor: Islington, James
kirjastus: Saga Press
lehekülgede arv: 630
ilmumisaasta: 2023


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "The Will of the Many"

Goodreadsi hinnag: 4/5 


Liz Moore "The God of the Woods"



1975. aastal läheb lastelaagrist kaduma laaagri omanike kolmeteistaastane tütar Barbara van Laar. See pole tema vanemate jaoks esimene seesugune kogemus, neliteist aastat tagasi kadus nende poeg jäljetult. Ajalugu kordub, kas on tegutsemas sama kurjategija?
See on kadunud laste (mõrva)lugu, milles on nii palju valusaid aspekte, vastastikku süüdistamist ja sõrmega näitamist. Suurepäraselt kirjutatud ja mulle meeldis.

pealkiri: "The God of the Woods"
autor: Moore, Liz
kirjastus: Riverhead Books
lehekülgede arv: 478
ilmumisaasta: 2024

eesti keeles: "Metsajumal"
saksa keeles: "Der Gott des Waldes"

Goodreadsi hinnag: 5/5 


  

10 mai 2025

Devney Perry "Shield of Sparrows"


Quentise kuningriigi printsess Mae peaks abielluma Turah prints Xavieriga. Enne lepingu allakirjutamist nõuab prints naiseks hoopis Mae vanemat õde Odessat. Kuningal pole valikut. Odessa ja Xavier abielluvad ning purjetavad koos pidevalt üle printsi õla piiluva kaitsja Guardianiga õnneliku tuleviku poole. Tulevast õnne tumestab vaid fakt, et prints ei tunne oma naise vastu mingit huvi ja Guardiani-Odessa vahel on vihkamise-armastuse suhe. 
Kujundus on imeilus, aga sisu pole. Algus oli paljutõotav, aga suurem osa raamatust on lihtsalt igav ja stereotüüpne. Lugu läheb lõpuks käima ja huvitavaks viimastel lehekülgedel ja siis lõppes raamat ära. 
Autorit võrreldakse Rebecca Yarrose ning Sarah J. Maasiga, kuid ma näen sarnasust vaid loo kondikavas ning tegelastes. "Shield of Sparrows" on ebaoriginaalne ning lihtsalt igav, aga näeb riiulis hea välja ja see on kindlasti põhjus, miks paljud (mina sealhulgas) selle endale ostavad. Lugemiseks ei soovita.

pealkiri: "Shield of Sparrows"
autor: Perry, Devney
kirjastus: Entangled: 
lehekülgede arv: 528 
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Shield of Sparrows"

Goodreadsi hinnag: 2/5 


06 mai 2025

Edmund Crispin "Kadunud mänguasjapood" (III)


Luuletaja Richard Cadogan tunneb, et tema ellu on hädasti vaja muutust ja põnevust. Mõlema leidmiseks sõidab ta Oxfordi puhkusele. Kohalejõudes koperdab ta mänguasjapoes laiba otsa, saab löögi vastu pead, teadvusele tulles põgeneb majast ning pöördub ametijõudude poole. Politsei suhtub ta juttu skeptiliselt, sest Richardi nimetatud hoones asub hoopis toidupood ning surnukeha pole samuti kuskil näha. 
Nii tulebki appi Richardi ülikoolikaaslane, Oxfordi õppejõud ning isehakanud detektiiv Gervase Fen. Viimane on täpselt õige mees Richardi hämmastavat lugu uskuma ning üheskoos asutakse laipa ning mõrvarit taga ajama.
Sündmustik on paigutatud aastasse 1938, kuid raamat ilmus 1946. Jantlik ja veidi jabur, kirjastiililt "Kolm meest paadis, koerast rääkimata" raamatut meenutav. Kuid lõpuosas, kui kõik tegelased mõrvari otsingutele kiirustavad, meenus ka vana film "Mad, Mad World". 
Kuna tegevus toimub Oxfordis, siis on see tarkuseteri puistavaid inimesi küllaga täis, mina nii haritud pole ja pidin ääremärkustest abi otsima. Küllap oleks ilma ka hakkama saanud, sest sündmustikust arusaamist need ei mõjuta. Mulle meeldis, oli mõnusalt teistsugune lugemine.

pealkiri: "Kadunud mänguasjapood"
autor: Crispin, Edmund
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 240
ilmumisaasta: 2024 (esmatrükk 1946)


inglise keeles: "The Moving Toyshop"
saksa keeles: "Der Wandernde Spielzeugladen"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

05 mai 2025

Tan Twan Eng "Uste maja"


1921. aasta Briti koloonia Penangi saarel. Kuulus kirjanik W. Somerset Maugham ehk Willie tuleb koos oma sekretäri Geraldiga vanale sõbrale Robertile ja ta naisele Lesley'le külla. 
Maugham on tõsises rahahädas ja otsib oma uue teose jaoks inspiratsiooni. Lesley jutustab talle skandaalseid lugusid nii enda isiklikust, kui kohalikust elust, isegi mõrv tuleb jutuks. Jääb mõistetamatuks, miks ta seda teeb - kirjanik paneb ju kuuldu ükskord kuhugi teistele lugemiseks kirja ning inimesed oskavad üks ja üks kokku panna. Mõtlen, et võibolla oli tal lihtsalt vaja neid saladusi kellegile räägida, kõrvalseisjale, kes kirjeldatud sündmuste ning inimestega mitte kuidagi seotud pole.
Enamik raamatu tegelasi elavad saladusi täis elu. Kuigi seda otse välja ei öelda, on kõigile, kel silmad peas, selge, et Gerald on Willie armuke. Praegu võiksime imestada, et miks seda varjata, kuid tegelaste otsuste-valikute taustal tasub meenutada 1895. aastal toimunud Oscar Wilde'i kohtuprotsessi. Kirjanik mõisteti  homoseksuaalse "kõlvatuse" eest kaheks aastaks sünnitöövanglasse. Pärast vabanemist elas ta veel vaid kaks aastat ning suri vaesuses. Wilde oli 46 aastane. Meie Robert ja Willie oleksid sellest kohtuprotsessit teadlikud olnud ja kas saab siis neile nende valikuid ette heita.
Lummav raamat ja suurepärane tõlge. Nii väga tahaksin öelda midagi väga põhjapanevat ja analüüsivat, kuid tunnen tõesti, et ei oska. Raamatut kätte võttes ei osanud oodata, et see mulle nii väga meeldib. Südamest soovitan.

pealkiri: "Uste maja"
autor: Eng, Tan Twan
tõlkija: Randus, Tiina
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 352
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "The House of Doors"
saksa keeles: "Das Haus der Türen"

Goodreadsi hinnag: 5/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

28 aprill 2025

Ariel Lawhon "The Frozen River"


"The Frozen River" sündmused toetuvad ajaloolistele faktidele. Ämmaemand Martha Ballard elas 18. sajandil Usas, Maine'i osariigis ja jättis endast maha päeviku, millest autor omakorda inspiratsiooni sai. Ariel Lawhon märgib teose lõppsõnas, et raamatusse on segatud ka ta omaloomingut, sest Martha oli oma päevikusissekannetes väga napisõnaline. 
Mõnes mõttes võib seda pidada ajalooliseks kriminaalromaaniks, sest loo keskmes on vägistamine ning mõrv. Kohaliku kirikuõpetaja naine väidab, et kaks meest vägistasid ta ning nüüd leitakse üks neist jõest surnuna ja ilmselgelt ei surnud ta loomulikku surma. Martha on loo keskmes ning ei saa enne rahu kui mõrvar üles leitud. 
Selle raamatu lugemisel langesin iseenda uudishimu ohvriks. Internetist otsides sain lõpplahenduse juba enne teada ja huvi lugeda vähenes märgatavalt. Ärge teie sama viga tehke. Raamat on hea ja mitmed inimesed, kes seda lugesid, ütlesid, et nad ei saanud seda käest panna ning pidid öötundidest lisa võtma, et läbi saada.

pealkiri: "The Frozen River"
autor: Lawhon, Ariel
kirjastus: Doubleday
lehekülgede arv: 432
ilmumisaasta: 2023

eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Der gefrorene Fluss"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

24 aprill 2025

Liz Moore "Pikk ergas jõgi"


Kaks õde. Üks neist politseinik (Mickey) teine narkomaan (Kasey) Philadelphia probleemne, sõltlasi täis Kensingtoni linnaosa. 
See on ühe keerulise perekonna väga valus lugu. Üks paremaid, aga ka emotsionaalselt raskemaid raamatuid, mida ma viimasel ajal lugenud olen. 

pealkiri: "Pikk ergas jõgi"
autor: Moore, Liz
tõlkija: Laur, Eve
kirjastus: Rahva Raamat
lehekülgede arv: 528
ilmumisaasta: 2022 (esmatrükk 2020)


inglise keeles: "Long Bright River"
saksa keeles: "Long Bright River"

Goodreadsi hinnag: 5/5