See raamat jäi mulle silma kahel põhjusel. Nimelt on kaanel õied ja pandakaru, mis on kujunduses alati mu nõrgad kohad ning teiseks põneva pealkirja tõttu. Tõlksin selle mõttes kui "Zen aluspüksid" ja viimased on ju karul ka jalas. Nii, et ilus kaanekujundus ja huvitav pealkiri.
Tegelikult pole raamatus üldsegi juttu mitte aluspesust, vaid pandakarust Stillwater (Vaiknevesi) ja kolmest lapsest (Addy, Michael ja Karl). Panda jutustab igaühele neist erineva, traditsioonilistele zeni tekstidele toetuva õpetliku loo, mis panevad nii lapsi kui lugejat järele mõtlema. Addyle räägib ta materiaalsete asjade väärtustamisest, Michaelile hea ja halva piiridest ning tõlgendamisvõimalustest ja Karlile õpetab, kuidas frustratsiooniga toime tulla.
Lühike, aga hea raamat ja lõpuks sain aru, et pealkirjas olev sõna "shorts" viitab pigem zeni lühijutudele, mitte pükstele. Tõesti hea ost.
autor: Muth, J. Jon
keel: inglise
kirjastus: Scholastic Press
formaat: pehmekaaneline
lehekülgede arv: 40
ilmumisaasta: 2005
ISBN-10: 0439789230
ISBN-13: 9780439789233
eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Ein Pandabär Im Gartendrei Kleine Weisheiten"
Goodreadsi hinnag: 5/5
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar