12 märts 2013

Ruta Sepetys "Between Shades of Gray"

Sel raamatul pole midagi pistmist edetabelite tipus oleva SM raamatuga! 
Peategelaseks on 15 aastane leedu tüdruk Lina, kes koos ema ja vennaga koos Siberisse küüditatakse. Üsna sarnane teistele samateemalistele raamatutele. 
Raamatu endaga polnud mul mingit probleemi, kuid lõppsõnas oli kirjas midagi, mis minu jaoks natuke kaheldavana tundub. Autor väidab, et Baltikumi inimesed ei kanna küüditajate vastu viha ja meenutavad vaid seda, kuidas nende vastu halastust üles näidati. Tundus, et sellest väitest on midagi puudu, küüditamine ja halastuse üles näitamine samas lauses on kuidagi kummaline. Aga võibolla oli see ka taotluslik, sest nii palju kui ma aru sain, kirjutas ta raamatu selleks, et noortele seda ajalooperioodi tutvustada. 

eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Und in mir der unbesiegbare Sommer" 




Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar