01 jaanuar 2026

2025. aasta kokkuvõte

2025. aasta on läbi ning jällegi on käes kokkuvõtteid teha. Hea lugemisaasta oli ning tagasivaadates oli vähe neid raamatuid, mis tõepoolest kohe mitte kuidagi ei läinud või sobinud. Allpool on kõik koos linkidega  olemas.
Suur tänu kirjastustele Varrak ja Eesti Raamat jätkuva koostöö eest!
Aitäh kõigile, kes mu postitusi loete ning pilte hindate! Ilma teieta poleks sel kõigel ju mõtet. 

Ilusat uut lugemisaastat!

4. Rebecca Yarros "Iron Flame" (II) e.k. "Raudne leek"
15. Liz Moore "The God of the Woods" e.k. "Metsajumal"
30. Florence Knapp "The Names" e.k. "Nimed"
35. Clare Leslie Hall "Broken Country” e.k. "Vaevatud maa"
74. Taylor Jenkins Reid "Atmosphere", e.k. "Atmosfäär"










31 detsember 2025

Satu Rämö "Jakob" (III)


Sarja kolmas raamat, mis keskendub eelkõige Hilduri partneri, Jakobi minevikule ja olevikuprobleemidele. Eelnevatest osadest on teada, et ta on lahutatud ning endine naine Lena elab poja Matiasega Norras. Kuigi kohtuotsuse järgi peaks Jakobil olema õigus Matiasega telefonis rääkida ning videokõnesid teha, teeb Lena omalt poolt kõik, et seda takistada. Käesolevas raamatus ootab Jakobit ees uus poja hooldusõigusega seotud kohtuprotsess, millest ta loodab enda jaoks positiivset tulemust. 
Eelnevatest osadest tõsisem ja jõhkram. Jakobi minevik tuli mulle ebameeldiva üllatusena ja Islandil juhtunud loomakaitsjate mõrvad jätsid väga vastiku tunde. Googeldasin pärast läbilugemist seda hobuste asja ja mu hinnagul polnud Satu Rämö küll midagi võimendanud, vaid probleemi nii kirjeldanud nagu netist leitava info põhjal võib oletada. 
Mulle see sari jätkuvalt meeldib, sest kuriteod on natuke tagaplaanil, esikohal on Hildur ja temaga seotud inimeste lood ning loomulikult Island ja kudumine. 

pealkiri: "Jakob"
autor: Rämö, Satu
tõlkija: Tallo, Toomas 
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 390
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "The Shadow of the Northern Lights" (ilmub 9.10.2025)
saksa keeles: "Der Schatten der Nordlichts"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Biruté Jonuškaité "Maranta"


Veel üks kolme põlvkonna naiste lugu, seekord Leedumaalt. Romaani kesksed tegelased on vanaema Dominyka, tütar Saulė ja tütretütar Rasa. Suurpere vanim tütar rändab üle Atlandi Ameerikasse ja jätab kodupaika maha kaks teda armastavat meest – Tadulise ja Rūkase. Samuti jääb teda igatsema väike Rasa, kes on romaani minategelane ja jutustaja. Samm-sammult selgub, et nii Dominyka kui ka Saulė elus on olnud varjatud lehekülgi ja lahtirääkimata lugusid. 
Stiililt keeruline lugemine. Siinkohal suur kiitus tõlkijale, kes on suutnud selle teose eesti keelde ümber panna. Alguses oli väga raske aru saada ja järge pidada, et kes on kes ja kus, pidin lausa netist abi otsima, kuid ühel hetkel läks lugu käima ja siis oli huvitav. Kui lugu eelpool oleva sisututvustuse baasil põnev tundub, siis soovitan lihtsalt proovida.

Pealkiri: "Maranta"
autor: Jonuškaite, Biruté
tõlkija: Sandrak, Tiiu
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 384
ilmumisaasta: 2021

inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 3.5/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

 

Ulla-Lena Lundberg "Valgus loidab"


Me jälgime kolme põlvkonna naiste elu. Lugu algab Betty ehk Bittiga 1852. aastal. Vaasa linnas oli suur tulekahju, mille tulemusena jäid paljud teenijatüdrukud tööta. Bitt läheb koju tagasi ning koos nelja tüdrukuga otsustatakse Helsingisse tööd otsima minna. Teele asutakse viiekesi, kuid teekonna kulgedes read vähenevad, üks tüdrukutest jääb haigena maha, teine leiab talu, kuhu jääda. Helsingisse jõudes leiab Betty töökoha ning kohtub oma tulevase mehe, Valentiniga.
Neile sünnib tütar Olga, kes abiellub Robertiga. Viimane oli mulle algusest peale ebameeldiv, sest ta oli kontrolliv ning pahatahtlik. Robert asub tööle Finni rahvaülikooli. Noorel perel läheb hästi, kuid kahjuks avastatakse mehel kiiresti süvenev tuberkuloos. Ta sureb ning jätab Olga väikse tütre Kariniga üksi. Karin leiab endale elukaaslaseks Gunnari. Lugu lõppeb 1920ndatel. 
See on raamat tugevatest naistest, sest lõpeks pidid nad kõik rasketel aegadel üksi hakkama saama. Kõige enam meeldis mulle Betty lugu. Võibolla seepärast, et ta oli tegelastest kõige sümpaatsem. Ülikooli osa, Olgaga polnud kahjuks päris minule. 
Soovitan ajalooliste ja põhjamaade romaanide armastajatele!

pealkiri: "Valgus loidab"
autor: Lundberg, Ulla-Lena
tõlkija: Arnover, Tõnis
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 400
ilmumisaasta: 2024

inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

30 detsember 2025

Satu Rämõ "Rósa ja Björk" (II)


Satu Rämö krimisarja teine osa, mis jätkub natuke pärast eelmise lõppu. Keskendutakse Hilduri ema elule ning ta õdede kadumisele. Taustaks on kohaliku poliitiku mõrv.
Ei taha kellegi lugemiselamust rikkuda, seepärast tõden vaid, et mõnikord pole inimeste elud sellised nagu need väljaspoolt paistavad.
Mulle meeldis, oli jällegi väga kaasahaarav lugemine.

pealkiri: "Rósa ja Björk"
autor: Rämö, Satu
tõlkija: Tallo, Toomas
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 360
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "The Grave in the Ice"
saksa keeles: "Das Grab im Eis"

Goodreadsi hinnag: 4/5 


S. A. Cosby "All the Sinners Bleed"


Lugu algab koolitulistamisega. Keskooli vilistlane tapab armastatud geograafiaõpetaja ning politsei laseb kurjategija kohapeal maha. Surmajuhtumeid lähemalt uurides tuleb välja, et mõlemad olid seotud seitsme lapse mõrvaga.
Selline oleks lugu ühiskonnas, kus nahavärvil pole mingit tähtsust. Selles raamatus nii pole. Sündmused toimuvad väikeses Usa lõunaosariikides asuvas maakonnas, kus üle poole elanikest on mustanahalised ning paljud valged vaatavad Konföderatsiooniajale nostalgiaga tagasi. See on maailm, kust rassism pole kuhugi kadunud ja mõned inimesed ning elud on rohkem väärt kui teised. Eelpool mainitud õpetaja oli valge, tulistaja ja mõrvatud lapsed ning juhtumit uuriv šerif Titus mustanahalised. 
See on mul teine raamat sellelt autorilt ja loen kindlasti veel. "Razorblade Tears" oli natuke parem, aga mõlemad väga head.

pealkiri: "All Sinners Bleed"
autor: Cosby, S.A.
kirjastus: Flatiron Books
lehekülgede arv: 338
ilmumisaasta: 2023


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Der Letzte Wolf"

Goodreadsi hinnag: 4/5

28 detsember 2025

R. L. Killmore "Cinnamon Fallsi saladus" (I)


Kuue aasta eest põgenes Nia pärast sõbranna Sienna enesetappu väikelinnast Atlantasse, kus ta endale uue elu üles ehitas. Ta lõpetas kooli, leidis töökoha ning suurepärase mehe, kuni see kõik kokku varises. Mees oli tegelikult abielus ning Nia ta armuke.
Nüüd on Nia kodus tagasi ning peab oma vanematele ja kunagistele sõpradele silma vaatama. Kõik on vahepeal oma eluga loomulikult edasi läinud, näiteks ta keskkooliaegsest armastusest Jessie'st on vahepeal politseinik saanud. 
Järgmisel hommikul pärast seda, kui Nia sõpradega Sienna ema Rosie einelas uuesti kokku sai, leitakse Rosie surnuna. Nia hakkab omal käel tapjat otsima ning satub igasugu pahandustesse, sest politsei pole väga õnnelik, kui amatöör nende tööd segab.
Raamat paigutub muhekrimi kategooriasse, kuid hindaksin krimi ja muhe osa eraldi. Kuritegude pool on põnev ning hoopis karmim, kui sellest žanrist ootaksin. Ütlen ausalt, et ei osanud mõrvarit ära arvata. Nia amatöördetektiivina oli asjalik tegelane. Muhe osa muutus aga kiiresti liiga läägeks. Ma armastan kaneelilõhna, aga lõpuks sai liiga palju. Kaua sa ikka jäätist ja kaneelikukleid sööd. 
Kõige rohkem meeldis mulle kass Kesköö, kes teadis väga täpselt, kui palju krõbinaid ta väärt on. 

pealkiri:  "Cinnamon Fallsi saladus"
autor: Killmore, R. L.
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 311
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: "A Cinnamon Falls Mistery" / "Murder at Cinnamon Falls"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Taylor Jenkins Reid "Atmosphere"


1980. aasta suvel alustab Joan Goodwin astronaudi treeningut. Väljaõpe on emotsionaalselt ja füüsiliselt keeruline, kuid lõpuks leiab ta tee nii kosmosesse, kui iseendasse. 
Oli ilusaid ja südamlikke hetki, kuid lõpphinnang jäi pigem madalaks, sest NASA teema ei köitnud üldse. See oli mu esimene kokkupuude paljukiidetud autoriga ja teiste fännidega arutades sain aru, et oleksin pidanud alustama ta seitsme abikaasa raamatust. 

pealkiri: "Atmosphere"
autor: Reid, Taylor Jenkins
kirjastus: Ballantine Books
lehekülgede arv: 352
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: "Atmosfäär
saksa keeles: "Atmosphere"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

27 detsember 2025

Anneli Jordahl "Karuküti tütred: jutustus seitsmest õest"


Loo keskmes on seitse õde. Nende isa oli küll suurepärane jahimees, aga selline inimene, kes ei usalda valitsust ega selle esindajaid ja tahab riigiasutuste silmis märkamatu olla. Tüdrukud pole koolis käinud, ei oska lugeda ega kirjutada, neid on õpetatud jahti pidama ja probleeme vägivallaga lahendama. Nad umbusaldavad kõike ja kõiki, mis metsast väljaspoole jääb. Ema on laste silmis mõtetu tegelane. Isa jäljendades puudub lastel ta vastu igasugune austus ning ainuke viis, kuidas emal õnnestub oma tütreid kontrollida, on peks. 
Pärast vanemate surma võtab vanem õde Johanna juhtimise enda peale ning ähvardab kõiki, kes lahkuda plaanivad, jällegi vägivallaga. Samas on nooremate hulgas neid, kes tahaksid elust midagi muud ja ei taha Johanna käskudele alluda. Nooremad leiavad endas lõpus julgust väljamurda ja saavad sotsiaaltöötaja abiga oma elud järje peale.
Tahaks öelda, et lool on õnnelik lõpp, kuid olgem ausad, seda kohutavat algust ja keskpaika ei oleks tohtinud üldse olemas olla. Ma loodan, et need naised suudavad normaalselt edasi elada ega korda lapsepõlvest õpitud suhtemustreid.
Autor sai raamatu kirjutamiseks inspiratsiooni "Seitsmest vennast" ja otsustas oma teose jaoks tegelaste soo ära vahetada ning tegevuse tänapäeva paigutada. 
Julgen soovitada, aga hoiatusega. See on ühelt poolt väga hästi kirjutatud, kuid on ka emotsionaalselt väga raske lugemine, sest autor pole oma sõnu valinud ega midagi delikaatselt läbi lillede öelnud. Kogu vägivald, hooletusse jätmine, mustus ja kasvatamatus on näha ja paberil kirjas.
Üks raamatuid, mis niipea ei unune.

pealkiri: "Karuküti tütred"
autor: Jordahl, Anneli
tõlkija: Haasma, Kadi-Riin
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 318
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "Die Bear-Hunter's Daughters: A Tale of Seven Sisters"
saksa keeles: "Die Tochter der Bärenjägers"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

Erik Larson "The Demon of Unrest: A Saga of Hubris, Heartbreak, and Heroism at the Dawn of Civil War"



Autor kirjeldab sündmusi, mis toimuvad nende viie kuu jooksul, mis jäävad Lincolni presidendiks valimise ning Kodusõja alguse vahele. 
Olles Ken Burnsi Usa kodusõjateemalist dokumentaalsarja mitmeid kordi vaadanud, julgen öelda, et olen asjade kuluga üldises plaanis tuttav. Suures osas oli huvitav, kui jutt liiga sõjalistesse detailidesse läks, siis ma libisesin natuke üle, sest see lihtsalt pole minu teema. 
Teadmiste värskendamiseks ning vahelduseks väga hea.

pealkiri: "The Demon of Unrest: A Saga of Hubris, Heartbreak, and Heroism at the Dawn of Civil War"
autor: Larson, Erik
kirjastus: Crown
lehekülgede arv: 592
ilmumisaasta: 2024


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnang: 4/5