14 oktoober 2025

Hilja Valtonen "Noore naisõpetaja abiventiil"


Liisa Harju on noor, oma iseseisvat eluteed alustav Soome õpetaja. Oma huumorisoone ning positiivse ellusuhtumisega saab ta kõigist eluraskustest üle.
Leidsin selle vanematekodus raamatuid sorteerides ning lugemine oli puhas nostalgialaks. Vaatasin, et see ilmus 1993. aastal,  käisin siis keskkoolis ning Valtoneni lihtsad, aga head tuju tekitavad raamatud läksid hästi peale. Oli armas lugemine sellelgi korral.

pealkiri: "Noore naisõpetaja abiventiil"
autor: Valronen, Hilja
kirjastus: Ronk
lehekülgede arv:  120
ilmumisaasta: 1993 (esmatrükk 1926)


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5 


08 oktoober 2025

Peter May "Must laht" (IV)


Rannalt leitakse surnukeha, noor neiu, kel oli suhe kohaliku, abielus ning endast vanema õpetajaga. See õpetaja on sarja eelmistest osadest tuttava, endise politseiniku Fin'i poeg. Marsaili ning Fin tulevad mõrvast kuuldes kohe kodukohta tagasi, nii mitteametlikult juhtumit uurima, kui poega ning ta pere toetama. Mõrvale lahendust otsides tulevad välja vanad, valusad mälestused ning saladused.
Kuriteo lahendamise osa oli huvitav lugeda, kuid hoopis rohkem meeldib mulle, et autor seob väljamõeldu tegelikkusega. Sarja esimeses osas kirjutas ta suulapüügist, siin lõhekasvanduste probleemidest. Läksin kohe netist uurima, kas ja kui palju see tõele vastab. Vastas küll. Ühelt poolt annavad seesugused seosed tõepärasust, teiselt poolt juhivad tähelepanu muutmist vajavale olukorrale.
Soovitan.

pealkiri: "Must laht"
autor: May, Peter
tõlkija: Kolk, Jüri
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 288
ilmumisaasta: 2024

inglise keeles: "The Black Loch"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Kristin Hannah "Summer Island"


Nora jagab raadios ning ajalehes suhete/perekonnaalast nõu ning on oma töös väga hea. Inimesed armastavad ta "perekond esikohal" lähenemist. Kui ajalehes avaldatakse Nora aktifotod, siis plahvatab tõeline pomm ning hoolikalt kujundatud imidžist ei jää midagi järele. Nora poeb olukorra rahunemiseni suvekodusse peitu. 
Ta tütar Ruby pole juba kümme aastat emaga suhelnud ning teenib raha Nora üle stand-up komöödias nalju tehes. Nüüd läheb Ruby emale seltsiks, sest Nora tegi autoavarii ning ei saa ise väga hästi hakkama. 
Raamat on teadlikult täis topitud valusaid ning pisaraid väljakiskuvaid peresuhteid, teineteisest võõrandunud lapsi-vanemaid ning õdesid-vendi, alkoholismi, vähki ning noorelt suremist. Kõik on üheaegselt väga tõsine ning valus, kuid samaaegselt lihtsakoeliselt kirja pandud. Ma olen jõudnud järeldusele, et selle autori varasemad teosed mulle ei meeldi, käesoleva kaasaarvatud. Ei soovita.

pealkiri: "Summer Island"
autor: Hannah, Kerstin
kirjastus: Ballantine Books
lehekülgede arv: 427
ilmumisaasta: 2021


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Insel des Lichts"

Goodreadsi hinnag: 1.5/5

Hanya Yanagihara "A Little Life"


Jälgime nelja sõbra elu - Jude, Malcolm, JB ja Willem New Yorgis. Lõpuks keskendub autor rohkem Jude'i loole. Raamat on paljude lugemisnimekirjadest ja soovitustest läbi käinud ning enamasti kirjeldatakse seda ülihea, aga äärmiselt valuliku teosena. Sisust eriti ei räägita, kuid kasutatakse terminit "trauma porno".
Olles nüüd ise lugenud, saan paremini aru ja mõistan, miks keegi sisust lähemalt ei kirjuta. Mina ka ei oska, sest objektiivselt võttes ei toimugi midagi erilist, st inimesed lihtsalt elavad oma elu. Kuid võti on selles, missugustes tingimustes see elu kulgeb, kõik halb ning valu, mis ühe inimesega juhtuda saab (ja rohkemgi veel), on koondatud ühe tegelase ellu. Detailselt ja üliselgelt. Sa lihtsalt ei saa teisiti, kui hakkad Jude'st hoolima.
Vahepeal oli nii raske lugeda, et pidin teadlikult pause tegema, lihtsalt ei suutnud enam edasi. Miks ma lõpuni lugesin? Ei teagi miks, võibolla tundus see austusavaldusena Jude'le, ta elu oli väärt, et keegi sellest teaks ning teda mäletaks.
Kui võtate omale lugemiseks, siis olge palun valmis, et lihtsalt ja kerget meelelahutust te siit ei leia. 

pealkiri: "A Little Life"
autor: Yanagihara, Hanya
kirjastus: Vintage
lehekülgede arv: 816
ilmumisaasta: 2016 


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Ein wenig Leben"

Goodreadsi hinnag: 5/5 

28 september 2025

Roy Jacobsen "Vääritud"


Raamatus "Vääritud" jälgime Saksa okupatsiooni ajal Oslo töölisrajoonis elavate laste ja teismeliste elu. Loo keskmes on kolm poissi - Olav, Carl ning Roar, kes on rasketel aegadel kiiresti suureks kasvanud. Nad toetavad perekondi tühjadest majadest varastamise ning mustal turul äritsemisega. Vanemad ei küsi ning poisid ei ütle, kust ja kuidas toit lauale tuleb. Mõnikord tundus isegi, et kui isa-ema olid juba raskuste käes murdunud, siis olid just teismelised need, kes täiskasvanute rolli täitsid ning endast nooremate õdede-vendade eest hoolitsesid. Muidu oleks kõik nälga jäänud.
Kuid siis tapetakse Carli isa ning Olavi isa kaob jäljetult. Poisid saavad aru, et nende muidu nii "tavalised" vanemad olid millegi ohtlikuga seotud ning asi muutub "moosivargustest" hoopis tõsisemaks. 
Stiili ja sisu poolest polnud tervenisti kerge lugemine. Palju tuli lugeda ridade vahelt, kuid isegi hoolikalt lugedes ei julge ma öelda, et kõigest aru sain. Pealkirigi jäi segaseks. Millele "Vääritud" viitab? Kas norrakatele kui rahvusele üldiselt, sest natside arvates olid nemad ülemrass ja teised madalamad või poiste tegudele?
Vaatamata etteheidetele nautisin seda raamatut väga. Ma polnud teise maailmasõjaaegsest Norrast eelnevalt midagi lugenud. 

pealkiri: Vääritud"
autor: Jacobsen, Roy
tõlkija: Aschjem, Ene
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 320
ilmumisaasta: 2023


inglise keeles: "The Unworthy"
saksa keeles: "Die Unwürdigen"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

24 september 2025

Meelis Friedenthal "Punkti ümber"


Verdi lugu saab alguse esimese maailmasõjaeelses Odessas. Ta on haritud vanemate ainuke laps, valdab mitmeid keeli ning saab hea hariduse.  Sõja puhkedes, hakkab ta üksinda Eestisse, sugulaste juurde liikuma. Esimene vahepeatus on Konstantinoopolis, kus ta teenib elatist, morgis surnute pesemisega. Seal näeb ta noorelt surnud tüdruku vaimu ning räägib temaga. Sellest kohtumisest saab alguse Verdi hoopis teistsugune elukäik, kui keegi ennustada oskas.
Minu jaoks oli see on raamat eelkõige suurekskasvamisest, kuid ka igatusest kadunud lähedaste järele. Sest, mis sunnib inimesi surnutega suhtlemise poole - ikka ju soov nendega veel kord rääkida või hüvasti jätta. 
Olulisel kohal on ka Verdi teekond, rännak (kuhugi). Sihtkoht polegi nii oluline, kui teekond ning sellel rajal vastutulevad inimesed ja kogemused. Mõnes mõttes on ju see elus samamoodi, sureme me ju kõik, aga oluline on see, mis me eelneva, meile antud eluga teeme. 
Nautisin selle teose lugemist väga.

pealkiri: "Punkti ümber"
autor: Friedenthal, Meelis
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 312
ilmumisaasta: 2023


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

23 september 2025

Indrek Hargla "Apteeker Melchior ja nõiutud kabel" (VIII)


Alustuseks olgu öeldud, et Melchiori sari meeldib mulle väga ning ootasin käesoleva ilmumist-lugemist kannatamatult. Kahjuks ei läinud lugemine kohe üldse. Teiste arvamusi lugedes tundub, et see on vist "viga on minus, mitte sinus" juhus. Objektiivselt võttes polnud ju raamatul midagi häda. Melchior on sama kõbus ja nutikas kui ennegi, reisib mööda Eestimaad ringi ning lahendab kuritegusid. Ta poja olukord pole muidugi just kiita, kuid on loota, et järgmistes osades see natuke paraneb. 
Jätan sel korral oma lõpliku arvamuse ütlemata, sest usun, et loen seda veel kord ja loodetavasti on siis parem hetk. Hargla väärib uuesti proovimist.

pealkiri: "Apteeker Melchior ja nõiutud kabel"
autor: Hargla, Indrek
kirjastus: Raudhammas
lehekülgede arv: 448
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: /5 

22 september 2025

Simon Beckett "The Calling of the Grave" (IV)


David Hunter on Inglismaal tagasi ja sel korral tuleb tal tegemist juhtumiga, mis on seotud ta enda mineviku ja isikliku tragöödiaga. Iga raamat on omamoodi kurb, kuid see oli kohe eriti. 
Jäi mu silmis seniloetutest nõrgimaks osaks. 

pealkiri: "The Calling of the Grave"
autor: Beckett, Simon
kirjastus: Open Road Integrated Media
lehekülgede arv: 292
ilmumisaasta: 2022


eesti keeles: "Haua kutse"
saksa keeles: "Verwesung"

Goodreadsi hinnag: 4.5/5

Simon Beckett "Whispers of the Dead" (III)


Sarja kolmandas osas pöördub kohtuantropoloog David Hunter Usasse tagasi. Ta töötab koos oma kunagise juhendajaga Tennessee uurimiskeskuse "laibafarmis". Jätkuvalt põnev, kuid selle viimase süžeepöörde oleks mu arvates võinud ära jätta. Liiga paljuks ja ebausutavaks läks.

pealkiri:  "Whispers of the Dead"
autor: Beckett, Simon
kirjastus: Open Road Media Mystery &Thriller
lehekülgede arv: 317
ilmumisaasta: 2022


eesti keeles: "Surnute sosinad"
saksa keeles: "Leichenblässe"

Goodreadsi hinnag: 4.5/5

Eet Tuule "Tasu hirmu eest" (X)


Keset päeva röövitakse tänavalt meesterahvas, kaugsõiduautojuht Ain Laidmaa. Pealtnägijad kirjeldavad, kuidas kolm maskides meest Aini valgesse kaubikusse surusid ning minema kihutasid. Politseijõud aetakse kohe autot otsima ja õnneks tuleb päeva lõpuks välja, et tegemist oli kolleegide rumala naljaga. Nad tahtsid töökaaslase 60.ndat sünnipäeva meeldejäävalt tähistada. 
Ain tuleb koju tagasi, aga olukord on kõike muud, kui rahulik, sest politseiuurijad pole päris kindlad, et kõik oli ikka nii nagu neile esitatakse. Võibolla polnud röövimise põhjuseks, mitte nali, vaid hoopis midagi tööalast. Ain juhtus oma viimasel Saksamaa reisil suuret ahelavariid pealt nägema, kuid ta mälestustes on umbes pooletunnine auk. 
See on kodumaise krimisarja juba kümnes osa, kuna ma eelmisi lugenud pole, siis ei oska ma ka öelda, kas see oleks vajalik või mitte. Krimiloo keskmes on neli põlvkonda, kes politseiga küll ühise rindena suhtlevad, kuid omavahel ikka natuke nägelevad ja kisuvad. 
Lõpuks saab kõik muidugi lahenduse ja hoopis teistsuguse, kui ma arvata oskasin. Karin ja Ain käitusid viisil, millest ma saan küll aru, aga õigeks ei kiida. Mulle meeldis, et kui tavaliselt poogivad krimikirjanikud oma uurijatele mõne sõltuvuse või traaglise elusaatuse külge, siis Eet Tuule seda ei teinud. 
Hea ja kiire lugemine.

pealkiri: "Tasu hirmu eest"
autor: Tuule, Eet
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 234
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

21 september 2025

Lyra Parish "Fall I Want"


Jahedamate ilmade saabudes jõuab Usasse (vähemalt Michiganis) tõsine sügisevaimustus. Oranžid toonid, soojad kampsunid, kõrvitsad, õunaaiad koos sõõrikute ning värskeltpressitud õunamahlaga, läheneva Halloweeni kaunistused ning loomulikult  pumpkin spice ehk kõrvitsapirukamaitseaine. Nimetatud maitseainesegu koosneb nelgist, kaneelist, muskaatpähklist, ingverist ning allspicest, mille täpset koostist ma ei teagi. Juba septembris on kõik kohad selle lõhna-maitselisi asju täis - kohv, küpsetised, küünlad jne. Asi lõppeb tänupühadeaegse kõrvitsapirukaga.
Sügisevaimustus jõuab ka raamatutesse.  Käesolev on ehe näide niisugusest "toimivast" müügitaktikast, sest nagu juuresolevalt pildilt näete, ei suutnud ma kiusatusele vastu panna ja raamatut ostmata jätta. Kusjuures ma isegi ei armasta pumpkin spice'i, aga ilusaid värvikirevaid lehti ning vananaistesuve naudin küll. Täielikut sügiseõnnest on puudu vaid kastanimunad, mida ma siit leidnud pole.
Raamat on algusest peale õdusat, kohvi ja kõrvitsamaitseainelõhnalist sügisemeeleolu täis. Autumn on barista ja Alex/Zane kohvinautlejast billionär. Mõlemad ravivad oma purunenud südant ning pole tegelikult uueks suhteks valmis, kuid on ekside jaoks nõus suhet teesklema. Loomulikult ei jää asi ainult teeskluse tasemele, sest nad on teineteise jaoks loodud ning saatuse poolt kokku määratud. See viimane oli öeldud igasuguse irooniata, sest just niisugust liini raamatus aetakse.
Minu jaoks oli raamat hea hetkeni, mil iha ja kirg mängu tulid. Mõni autor oskab neid stseene kirjutada, mõni ei oska ja see kirjanik kuulub viimasesse gruppi. Ta pani oma täiskasvanud (mõlemad üle kolmekümne) peategelased rääkima stiilis, mis kõige eelneva põhjal nende olemuse ning vanusega üldse kokku ei sobinud. Ka läks sellest hetkest, mil nad koos voodisse kukkusid,  igasugune sisu allamäge, sest edasi keerleb ju kõik vaid intiimelu ümber. Lühikokkuvõttena, Zane ja Autumn abiellusid pärast paarinädalast tutvust, tülid lahendati ära ning kõik elasid õnnelikult edasi. 
Kahju, sest alguses oli päris palju potensiaali ning hästikirjutatud osi. Näiteks see, kuidas autor Zane'i kadunud emast kirjutas, tundus nii ehe ja siiras.
Riiulil on hea vaadata, aga lugemiseks ma siiski ei soovita. 

pealkiri: "Fall I Want"
autor:  Parish, Lyra
kirjastus: Avon
lehekülgede arv: 416
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 2.5/5 

06 september 2025

Gabriel García Márquez "Õnnetu tund"


Raamatu sündmused toimuvad kodusõja järgses maailmas, ühes nimetus Kolumbia väikelinnas. Kuigi lahingud on läbi, pole keegi toimunut unustanud, inimesed mäletavad täpselt kummal poolel üks või teine kaaselanik oli. Sellises olukorras piisab vaid ühest tulesädemest, et rahu kaoks ning siin saab selleks öö varjus seinale ilmunud anonüümne paskvill.
Márquez suudab alati luua müstilise maailma, milles isegi mudamülkad, veri ning surnud ilusana mõjuvad. Ma ei tahaks siin maailmas elada, see on liiga ohtlik ja vägivaldne, kuid ei saa ju eitada, et see on kirjaniku kujutatult omamoodi atraktiivne.
Soovitan!

pealkiri: "Õnnetu tund"
autor: Márquez, Gabriel García
tõlkija: Kotta, Merilin
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 200
ilmumisaasta: 2024 (esmatrükk 1962)


inglise keeles: "In Evil Hour"
saksa keeles: "Die böse Stunde"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

05 september 2025

Caimh McDonnell ”Sellise näoga mees” (I)


Mõnikord hakkad raamatut lugema väga veidral põhjusel. Käesoleva võtsin ette, sest olin vaimustunud tõlkeleiust "memmelausuja", see ju kohe kutsub lugema ning lubab midagi naljakat.
Paul ongi ametilt see memmelausuja, st ta on välimuselt nii keskpärane, et võib üksiku vanainimese jaoks kehastada ükskõik, millist lähisugulast ning sedasi neile natukenegi seltsi pakkuda. Ta töötab vanadekodus ning ühel päeval palub medõde Birgit tal kohtuda veel ühe sureva mehega. Viimasel pole senini üldse külalisi käinud. Patsient, ei aja Pauli segamini mitte kalli lähedase, vaid vaenlasega ja ründab meest. Sellest juhtumist saab alguse parasjagu jabur sündmuste jada, mis võib kõigile osalistele eluohtlikuks osutuda.
Algus oli tõesti naljakas, kuid siis sai korraga kõike liiga palju. Pole veel otsustanud, kas loen sarja edasi või mitte.

pealkiri: "Sellise näoga mees"
autor: McDonnell, Caimh
tõlkija: Wood, Triin
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 384
ilmumisaasta: 2022


inglise keeles: "A Man With One of Those Faces"
saksa keeles: "Bunny McGarry und der Mann mit dem Allerweltsgesicht"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

04 september 2025

Graeme Macrae Burnet "Patsiendi lugu"


Meie raamatu autor kirjutas kunagi blogipostituse nüüdseks häbistatud psühhiaater Collins Braithwaite'st. Tänapäeval saadeti talle Braithwaite'i endise patsiendi päevaraamatud, kust selgub, et 1960ndatel sooritas nimetu naise õde Veronica pärast Braithwaite'i juures käima hakkamist enesetapu. Märkmete kirjutaja on otsustanud, et arst õhutas Veronicat ning oma teooria tõestamiseks, läheb varjunime all sama psühhiaatri vastuvõtule. Temast saab kirjanduslikust teosest inspireeritud Rebecca, kes on täielik vastand tegelikult isikule. 
Collins Braithwaite on läbinisti ebameeldiv tegelane ning mängib samamoodi kedagi, kes ta tegelikult pole. Ta pole psühhiaater, vaid isehakanud "spetsialist". Tagasivaadates on teraapiaseansid huvitav kooslus, kus väljamõeldud arst ravib väljamõeldud patsienti. 
Ühelt poolt mõtlesin, et see on õpetlik lugu sellest, kuidas ravimist ei tohiks usaldada isehakanud soolapuhujate kätte. Neid uskudes võib asi eluohtlikuks kujutada. Kas Veronica suri Braithwaite'i õhutusel? Kui päevaraamatutes kirjutatu on tõsi, siis vist jah, aga probleem on selles, et meie salapärane kirjutaja pole usaldusväärne allikas. Kas Rebecca oli ehtne ning hall hiireke väljamõeldud või vastupidi? Või olid mõlemad väljamõeldud ning loodud sooviga kirjandusmaailmas  läbi lüüa? Kes on lugenud, mis arvate?
Igal juhul meeldis mulle väga. Suurepärane raamat, suurpärases tõlkes.

pealkiri: "Patsiendi lugu"
autor: Burnet, Graeme Macrae
tõlkija: Kaer, Kaisa
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 272
ilmumisaasta: 2023


inglise keeles: "Case Study"
saksa keeles: "Fallstudie"

Goodreadsi hinnag: 5/5

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

03 september 2025

Clare Leslie Hall "Broken Country"


Beth ja Frank on noor abielupaar, kes kaotasid hiljuti oma väikse poja ning pole suutnud oma leinas edasi liikuda. Nad elavad ja funktsioneerivad üksteise kõrval, kuid abielu on ilmselgelt kriisis. Keset seda kaotusevalu ilmub välja Bethi endine armastus George, kes on nüüd lahutatud üksikisa. Ta poeg Leo on umbes sama vana kui olnuks Bethi-Franki laps ning Bethi tõmbab mõlema poole. Järgnevas pole lugeja jaoks mitte midagi üllatavat, suudate päris hästi ette kujutada, mis Bethi-George'i vahel juhtuma hakkab.
See on mul töö juures raamatuklubi raamat ning mina juhin vestlust. Otsisin arutelu jaoks netist küsimusi ning muuhulgas oli ka selline: "Kas Frank oleks pidanud Bethil keelama George'ga kohtuda?". 2025. aastal tundub see absurdse küsimusena, mis mõttes keelama? Aga raamatu sündmused toimuvad 1960ndatel, kas siis oleks pidanud? Oleks see midagi muutnud ja tragöödia ära hoidnud? Mis te arvate?
Mulle meeldis, et raamat on nutikalt üles ehitatud, algusest peale teame, et keegi on mõrvatud, kuid kes ja miks? Kes on ohver ning kes kurjategija? Soov vastust saada, hoiab lugemas. Soovitan.

pealkiri: "Broken Country"
autor: Hall, Clare Leslie
kirjastus: Simon & Schuster
lehekülgede arv: 320
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: "Vaevatud maa"
saksa keeles: "Die Risse in der Erde"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

02 september 2025

Mick Herron "Surnud lõvid" (II)


Mida tehakse mahakantud asjadega, mis kasutamiseks on liiga kehvas seisus, aga äraviskamiseks liiga head - need pannakse kuhugi jalust ära. Mida tehakse siseluureteenistuses ametialaselt tohutu käkk kokku keeranud agentidega, nn. äraaetud hobustega, keda lahti lasta ei saa? Nad saadetakse Slough House’i. 
Seda osakonda juhib pahur ja tige Jackson Lamb, kelle parimad päevad jäid kuhugi minevikku. Kui Londonist leitakse külma sõja aegse nuhi Dickie Bow surnukeha, on Lamb veendunud, et ta tapeti. Ta alluvad püüavad mõrvajuhtumi lahendamisel aidata, kuid lõpuks tõestavad nad kõigile, et nad tõepoolest kuuluvad Slough House’i ning mingit endistesse osakondadesse tagasiliikumist ei tule.
Olin üllatunud, et see on olemuselt rohkem spioonilugu kui krimka, kuid idee oli põnev. On ju loogiline mõelda, et pärast režiimi langemist peavad ka spioonid kuhugi minema ja elatist teenima, kuid kuhu täpselt nad kadusid? Vastus on hoopis teistsugune kui arvata oskaks.
Elasin neile läbikukkunud agentidele kaasa ning lõpuks oli päris kahju, et nad edukad polnud. Mulle meeldis.

pealkiri: "Surnud lõvid"
autor: Herron, Mick
tõlkija: Vaarpuu, Tarmo
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 320
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: ”Dead Lions”
saksa keeles: ”Dead Lions”

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

Marian Keyes "Täiskasvanud"


Casey'de peres on kolm poega - Johnny, Ed ja Liam. Johnny on abielus Jessie'ga, kellel on esimesest abielust kaks last, tema esimene mees oli Johnny väga hea sõber. Nende peres on tüliõunaks raha. Jessie on firmaomanik, kes hoiab ülejäänut perekonda liimina koos, ta korraldab tihti uhkeid ühiseid üritusi ning ei näe teiste eest maksmises mingit probleemi. 
Ed on abielus Caraga, neil on kaks last ja pealtnäha on kõik parimas korras, kuid Cara on buliimik ning kui see saladus lõpuks välja tuleb, on abielus tõsine kriis. 
Liamil on on esimesest abielust kaks tütart, kes elavad emaga Ameerikas. Ta on ilmselgelt ärahellitatud noorim laps, kes arvab, et maailm peaks tema tahtmise järgi liikuma. Liam on värskelt abiellunud, kuid tema ja Nell on objektiivselt vaadates liiga erinevate eluvaadetega ega sobi kokku. Sellest tekivad nende suhtesse mõrad. 
Liigume tegelastega ühest luksuslikust puhkusest teise ning oleme pealtvaatajaks erinevatele peredraamadele. Mõnele elasin rohkem kaasa, teise ebaõnn tegi vaid rõõmu. Lemmiktegelaseks kujunes Ed, kõige vastumeelsemaks Liam. Hea naistekas oli.

pealkiri: "Täiskasvanud"
autor: Keyes, Marian
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 592
ilmumisaasta: 2023


inglise keeles: "Grown Ups"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

30 august 2025

Simon Beckett "Luudesse kirjutatud" (II)


Järg raamatule "Surma keemia". David Hunter pani perearsti ameti maha ning töötab jällegi kohtuantropoloogina. Töö tõttu liigub ta palju ringi ning konsulteerib erinevate kuritegude juures. 
Sarnaselt eelmisele raamatule on autor tegevustiku jällegi paigutanud väikesesse kogukonda. Siin on meil väike, tormi tõttu mandrist täielikult äralõigatud saar, kus ilmselgelt tegutseb sarimõrvar. Kuna keegi saarele ei pääse, siis peab David Hunter koos paari politseinikuga asja kontrolli all hoidma (ning mõrvari leidma).
Põnevust jätkus viimaste lehekülgedeni ja just siis kui arvasin, et kõik on lahenduse saanud, tuleb veel üks pööre. Ruttasin kolmandat osa hankima.

pealkiri: "Luudesse kirjutatud"
autor: Beckett, Simon
tõlkija: Jälle, Ülle
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 348
ilmumisaasta: 2023


inglise keeles: "Written in Bone"
saksa keeles: "Kalte Asche"

Goodreadsi hinnag: 5/5 

Simon Beckett "Surma keemia" (I)


Raamatu peategelane David Hunter on kohtuantropoloog ehk surma spetsialist. Pärast naise ja tütre surma otsustab ta ameti maha panna ning perearstiks hakata. Uueks elukohaks valitud väike inglise külake peaks olema rahulik, kuid mõrv jõuab siiagi ning dr. Hunter nõustub politseinikke välja aitama. Ühekordset abistamisest kasvab välja pikem koostöö, sest mõrvar ei piirdu vaid ühe kuriteoga.
Kirjelduste poolest ülidetailne ning kohati isegi raske lugemine, aga mulle meeldisid teised aspektid, mida autor  oli sisse pannud. Näiteks see, kuidas väike kogukond niisuguses olukorras võõraste vastu pöördub või mõni elanik traagilisi juhtumeid enda kasuks pöörata proovib. Ka see, et David oma eelmise ameti maha tahtis jätta, tundus ta selgitusi arvestades väga mõistetav ja arusaadav.
Mulle meeldis.

pealkiri: "Surma keemia"
autor: Beckett, Simon
tõlkija: Jälle, Ülle
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 336
ilmumisaasta: 2022


inglise keeles: "Thw Chemistry of Death"
saksa keeles: "Die Chemie des Todes"

Goodreadsi hinnag: 5/5 

Florence Knapp "The Names"


1987. aastal läheb Cora oma vastsündinud pojale nime panema. Abikaasa peres on põlvest-põlve poisse nimetatud Gordoniks, mis Corale seostub domineerivate meestega ja ta beebile kohe üldse ei sobi. Üheksa-aastane vanem õde Maia soovitab nime Bear (eesti keeles karu), mille kandja oleks tugev, aga kallistatav. Cora ise kaldub Julian'i poole, mis tõlkes tähendab taeva isa (sky father).
Cora abikaasa on kogukonnas austatud ja armastatud perearst, aga kodus vägivaldne mees, kelle reaktsiooni oskab naine päris hästi ette kujutada. Poja nime valik on kui lumepall, mis edasised sündmused käima lükkab. Autor mängib kolme erineva võimalusega, kuidas nimevalik pere ja poja edasist elu mõjutab ning kujundab. Me loeme Bear'i, Julian'i ning Gordon'i elust järgmise kolmekümne aasta jooksul ning ükski lugu pole üdini hea ja positiive. Mõnes mõttes tuletab see meile meelde, et tegelikult pole meil õrna aimugi, millist tulevikku üks või teine kunagi minevikus või praegusel hetkel tehtud otsus kujundab.
Hoiatan, et raamat on täis avalikkuse eest varjatud perevägivalda, sellist, mis leiab aset kodu nelja seina vahel ning teiste eest tihtipeale varjatuks jääb. Palun otsige abi, kui loetud vägivaldsed olukorrad teile tuttavad tunduvad.

pealkiri: "Names"
autor: Knapp, Florence
kirjastus: Pamela Dorman Books
lehekülgede arv: 336
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: "Nimed"
saksa keeles: "Die Namen: Drei Vornamen, drei Lebenswege" (ilmub 02.03.2026)

Goodreadsi hinnag: 4/5 

Ali McNamara "Vikerkaarelahe saladused ja merikarbid"


Amelia on rahahädas, lahutatud üksikema. Ta elab koos oma kümneaastase poja Charlie'ga kehvades tingimustes, aga kõige lootusematus olukorras ilmub päikesekiir kauge sugulase päranduse näol. Selgub, et Ameliale kuulub loss ning Charliele krahvitiitel. Tiitlist ei taha Amelia küll kuuldagi, aga uus eluase tuleb kasuks.
Nad kolivad sisse ja avastavad, et loss vajab värsket verd ning uuendusi ja maja vaimude heakskiidul asub Amelia kohe tegutsema. Ta tubli ja hakkaja ning vaatamata väikestele takistusele, läheb kõik libedalt. 
"Vikerkaarelahe saladused ja merikarbid" on täis uusi algusi ning elamusi "kõigile" lossielanikele. Lõppukokkuvõttes kirjeldaks seda sõnaga "nunnu" ning soovitan kõigile, kes otsivad kerget, armsat lugemist!

pealkiri: "Vikerkaarelahe saladused ja merikarbid"
autor: McNamara, Ali
tõlkija: Kure, Hels
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 360
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "Secrets and Seashells at Rainbow Bay"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4.5/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

09 august 2025

Armin Kõomägi "Taevas"


Artur Sepp lendab Brüsselisse, jõuab kohale, kuid lennukist väljaminnes käib suur põmakas, ta rabab oma seljakoti ning vaatab, kuidas sealt masinast välja saab. Kuid lennujaamas avastab Artur, et haaras vale koti, selles siin on pass, telefon ja tohutu suur summa sularaha. Miks mitte edasi reisida, raha ju on? Järgneb hullumeelne ühest lennukist teise, riigist-riiki ja kontinendilt-kondinendile jooksmine, kokkupuuted erinevate inimestega ning olenditega.
Loed ja mõtled, et mõnes mõttes on kõik peategelase kogetu loogiline, aga samas nagu pole ka. Kõige parem on üldse mitte liiga põhjalikult analüüsida ning lihtsalt nautida. 
Soovitan! Mu esimene selle autori raamat ning loen kindlasti midagi veel. 

pealkiri: "Taevas"
autor: Kõomägi, Armin
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 240
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

S. A. Cosby "Razorblade Tears"


Tapetakse noor abielupaar, Derek Jenkins ja Isiah Randolph, kellest jäi maha väike tütar. Derek oli valge, Isiah mustanahaline ja kummagi isad ei suutnud nende homoseksuaalsusega leppida. Kuna politsei ei suuda mõrvarit leida, teevad poiste isad Buddy Lee ning Ike koostööd ning hakkavad ise kurjategijat otsima. 
Olemuselt meenutas mulle natuke Tarantino varasemaid filme, kus sündmused liiguvad kiiresti ning tegelased peaks oma tausta ning tegevuse poolest teoreetiliselt vastumeelsed olema, aga pole. Autor suudab nii Ike'i kui Buddy Lee lugejale meeldivaks kirjutada.
Soovitan!

pealkiri: "Razorblade Tears"
autor: Cosby, S. A. 
kirjastus: Flatiron Books
lehekülgede arv: 336
ilmumisaasta: 2021


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Die Rache der Väter"

Goodreadsi hinnag: 4.5/5 

11 juuli 2025

Marcus Kliewer "We Used to Live Here"


Kujutage ette, et elate vanas, teistes eemaleasuvas majas, olete koos koeraga kahekesi kodus, on pime ja lumine ning äkki kuulete välisuksel koputust. Väljas seisab viieliikmeline perekond, kes palub luba hetkeks sisse tulla ja ringivaadata, sest isa kasvas selles majas üles. Kas lasete nad viisakusest sisse või lööte ukse pauguga kinni?
Kui sellest raamatust on midagi õppida, siis seda, et teine variant on mõistlikum. Sisselastud võõras osutub, kas millegi müügimeheks või kurjategijaks, kes enam kunagi välja ei koli ja terve su senise elu pea peale keerab. Arvestades, et "We Used to Live Here" on õudukas, siis on selge, et meie peategelane Eve tegi vale valiku ning lasi võõrad tuppa, vaid veerandtunniks ringivaatama. Ja nad ei läinud enam kunagi minema.
Stephen King ütles kunagi midagi sellist, et hirmusoon on sama individuaalne, kui huumorisoon, st see, mis ühe inimese südamest naerma paneb, ei aja teist isegi muigele ning õuduslugudega on sama, sama asi ei hirmuta kõiki. Käesolev ei sobinud mu hirmusoonega, algus oli küll paljutõotav, aga lõpp tegi lihtsalt kurvaks. 

pealkiri: "We Used to Live Here"
autor: Kliewer, Marcus
kirjastus: Bantam
lehekülgede arv: 312
ilmumisaasta: 2024


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Die Besucher: Wenn du sie herein lässt, werden sie nie wieder gehen" (ilmub 01.01.2026)

Goodreadsi hinnag: 2.5/5

05 juuli 2025

Kai Aareleid "Linnade põletamine"


"Linnade põletamine" räägib Ungerite perekonna loo, 1940ndatest 2013. aastani. Noor lesk Liisi abiellub endast kakskümmend aastat vanema Peetriga. Viimane on tõsine kommunist ja laojuhataja. See on nõukogude ajal soe ametikoht, mis võimaldab perel teistest paremini elada. Liisile-Peetrile sünnib tütar Tiina, keda võiks raamatu peategelaseks pidada, sest läbi ta lapsesilmade jälgime ühiskorteri elu, vanemate abielu lagunemist ning isa kaotust. 
Aareleid ei raiska sõnu, ta kirjutab just nii palju kui vaja ja nii vähe kui võimalik. Ta tegelased on täis saladusi ning 
ütlemata jäetud sõnu. Paljut oskad lugejana ridade vahelt oletada, kuid lõpuks avastad ikka, et ei teagi neist inimestest eriti midagi.
Südame tegi soojaks, et toimumiskohaks on Tartu, kirjeldatud Kastani ja Vanemuise nurk on mulle väga hästi tuttav, sest ülikooli ajal oli me õppehoone sealt kiviviske kaugusel. 
Mulle väga meeldis ja soovitan teilegi!

pealkiri: "Linnade põletamine"
autor: Aareleid, Kai
kirjastus: Varrak
lehekülgede arv: 328
ilmumisaasta: (esmatrükk 2016)


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5 

***Suur tänu kirjastusele Varrak!***

04 juuli 2025

Ragnar Jónasson "Valge surm"


Krimiraamatu keskmes on vana, kurb ja kõle, endiste patsientide varje täis, tuberkuloosisanatoorium. Sealsed meedikud andsid endast kindlasti parima, kuid kõik haiged ei paranenud.  
1950. aastal toodi sanatooriumisse väike poiss, kellest medõel kahju hakkab ning teda teiste lastega koos õue mängima lubab.
1983. aastal leiab medõde Tinna oma vanema kolleegi Yrsa surnukeha. Esmalt kahtlustab politsei kuriteos majahoidja Broddit. Natuke aega hiljem sureb sama sanatooriumi arst, oletatakse enesetappu. Uurijatel on nüüd kerge otsad kokku tõmmata - ju siis arst mõrvas Yrsa ning süütunne ei lasknud edasi elada.
2012. aastal kaevab kriminoloogia magistritudeng Helgi sanatooriumi surmajuhtumid uuesti üles ning kavatseb nende baasil magistritöö kirjutada. Ta hakkab vanu tunnistajaid küsitlema ning tõdeb, et tegelikult ei saanud juhtum rahuldavat lahendust.
Mulle meeldis selle raamatu puhul kaks asja. Esiteks see, kuidas Helgi vanu kriminulle armastas ja luges. Järelsõnas märgib kirjanik, kuidas ta enda Agatha Christie armastus kujunes ning see tuleb Helgi tegelaskujus selgesti välja. Teiseks tuletab see lugejale meelde, et elus ei pruugi kõik situatsioonid olla sellised nagu esmapilgul tunduvad. Ma ei saa täpsustada, mida silmas pean, aga lugedes saate kindlasti aru.
Loodan, et autor kirjutab järje ja saan Helgist edasi lugeda. 

pealkiri: "Valge surm"
autor: Jónasson, Ragnar
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 252
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: "Death at the Sanatorium"
saksa keeles: "Frost"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Katrine Engberg "Valged ööd" (II)


Teismeline Shirin veetis öö koos isa ja venna Cyrusega saarel telkides, sest nad pidid koidikul kalale minema. Hommikul leiab ta telgist läbilõigatud kõriga isa, vend on kadunud. Politsei kohale jõudes, pole ka Shirinit kuskil näha.
Nii tapmine, kui kadunud laste juhtumid antakse lahendada Kopenhaageni mõrvaosakonna juhatajale Petter Bohmile. Viimane palub eradetektiiv Liv Jenseni abi (oletan, et nad olid enne kolleegid, kuid midagi juhtus sarja esimeses osas, millest ma teadlik pole).
Liv selgitab välja, et Shirini isa Tami põgenes aastate eest Iraanist Taani. Põgenikud paigutati Sandholmi laagrisse ning jäljed näitavad, et mõrva põhjus võib peituda just seal. Kogu see põgenikelaagri osa tegi mu kurvaks. Mul oli Tamist kahju, ta polnud lõpuks mitte mingil juhul positiivne tegelane, kuid tahan uskuda, et temas oli potensiaali millekski enamaks, mis olude sunnil ei saanud need kunagi teoks. 

SISURIKKUV INFO

Kirjanik vedas mind osavalt ninapidi, eeldasin teistsugust lõpplahendust, sest kõik näitas selles suunas, kuid autor otsustas teisiti. Millest on omakorda kahju, sest vägivald lihtsalt jätkub. 

Mulle meeldis. Loodan, et saan kunagi nii esimest kui järgmisi osi lugeda.

pealkiri: "Valged ööd"
autor: Engberg, Katrine
tõlkija: Velsker, Eva
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 366
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Aschezeichen"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Anna Jansson "Surmanimekiri" (XXI)


Agnes oli vaid kaheteistkümneaastane kui ta langes grupivägistamise ohvriks. Ta on seda vahejuhtumit kõigi eest aastaid varjanud ning endas kandnud. Nüüd otsustab ta internetis liituda kinnise, Lambaraudade nimelise grupiga. Selle asutajaks on ämmaemand, kes julgustab vägistamise ohvreid enda eest seisma ning politseisse avaldust tegema. Kahjuks pole see alati edukas ja üks grupi liikmetest otsustab omakohtu kasuks ning hakkab vägistajaid üksteise järel maha nottima. Politseil jääb vaid mehi mõrvav ja lambaraudadega kohitsev kurjategija üles leida.
See on Maria Wreni krimisarja 21. raamat ja kuna ma pole eelmisi lugenud, siis ei oska öelda, kui palju "Surmanimekirja" lugemine Maria lugu rikub, kuid mind ei seganud. Küll aga hoiatan, et see raamat on täis laste ja naiste vastast (seksuaalset) vägivalda ning pole kerge lugemine.

pealkiri: "Surmanimekiri"
autor: Jansson, Anna
tõlkija: Jesmin, Mari
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 348
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 4/5

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

Shari Franke "The House of My Mother: A Daughter's Quest for Freedom"


30. augustil 2023. aastal tuli ühe Utah's asuva maja ukse taha näljutatud ning väärkoheldud 12 aastane poiss. Ta oli kodust põgenenud ning palus naabril end politseijaoskonda viia. Lapse ema oli endise, miljonite jälgijatega Youtube'i kanali "8 Passangers" algataja ja eestvedaja, Ruby Franke. Politsei arreteeris Franke ning ta sõbranna Jodi Hildebrandi. 
Pärast Ruby-Jodi vahi alla võtmist olid kõik meediakanalid seda skandaalset uudist täis. Kuidas on võimalik, et pealtnäha ideaalses, sügavalt usklikus perekonnas esineb nii jõhkrat väärkohtlemist ning keegi ei teinud midagi? Kus oli isa või teised lähisugulased? Kuidas keegi ei näinud, mis toimub?
Raamatu autor Shari on Ruby kuuest lapsest vanim ning eelpool kirjeldatud sündmuste ajaks oli ta oma perest täielikult isoleeritud. Vend Chad ning isa Kevin olid samuti kodust välja tõugatud. Neil kolmel oli keelatud omavahel suhelda. 
Minu jaoks seisneb raamatu väärtus eelkõige selles, et Shari avab meile populaarse perekanali (pean siin silmas neid Youtube/Tik-Toki kanaleid, milles lapsed on aktiivsed osalised) telgitaguseid. Kuigi vaatajale tundub kõik ideaalsena, siis tegelikult on see hoolikalt kujundatud fasaad. Seda õnnelikku "8 Passenger'i" perekonda polnud tegelikult mitte kunagi olemas. 
Ruby ei hoolinud laste privaatsusest ning pani miljonitele vaatamiseks üles isegi kõige piinlikumad seigad, sest see tõmbas tähelepanu, tõi vaatajaid ning kõrged vaatajanumbrid omakorda sponsoreid ja raha. Samal ajal muutus ta tänu Jodile, laste suhtes üha rangemaks ning karmimaks ning seda oli ka videotest näha. Vaatajad olid mures ja viimaseks tilgaks oli see, kui Chad teatas, et ta pole juba üle poole aasta voodis maganud, sest ema oli selle ära keelanud.
Eelnevast tulenevalt ütleksin, et seda raamatut võiks iga perekanalit omav või luua plaaniv inimene lugeda, kuid kahtlen sügavalt, et nad seda teevad. Isegi Sheri tädid peavad oma Youtube'i kanaleid rõõmsalt edasi.
Raamatus on olulisel kohal ka mormonism, sest Franke perekond kuulus/kuulub sellesse usulahku. Kui see aspekt teid lähemalt huvitab, siis soovitan Youtubest üles otsida Alyssa Grenfelli kanali. Ta on endine mormoon ning analüüsib Ruby Franke juhtumit põhjalikult.
Mis seis on praegu? Ruby ja Jodi on vanglas ning kannavad teenitud karistust. Sheri, Chad ja Kevin püüavad oma eluga edasi minna. Ülejäänud neljast lapsest pole meedias palju juttu, Sheri ei maini neid ka kordagi nimepidi. Kes teada tahab, see leiab nad kindlasti kuskilt internetiavarustest üles, kuid jätame neile oma privaatsuse ning loodame, et nad sellest väärkohtlemisest üle saavad.
Ei olnud kerge lugemine.

pealkiri:  "The House of My Mother: A Daughter's Quest for Freedom"
autor: Franke, Shari
kirjastus: Gallery Books
lehekülgede arv: 320
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5 

03 juuli 2025

Helena Dixon "Mõrv teatris" (III)


"Mõrv teatris" on sarja kolmas raamat, peategelasteks ikka Matt ja Kitty ning toimumiskohaks 1933. aasta Inglismaa.  Kui leitakse noore naise surnukeha, siis saab Mattist peamine kahtlusalune, sest ohver kägistati tema saapapaelaga. Matt väidab, et ta küll andis naise saapapaela, sest tal oli seda aaretejahis vaja, kuid naine lahkus elusana. Kitty püüab mehe süütust tõestada ning läheb isegi teatrietendusele vabatahtlikuks, sest "tõelised" kahtlusalused on seal.
Palju-palju teejoomist ja vahepeale natuke kurjategijate tagaajamist ka.
Mulle meeldivad Matt ja Kitty väga, kuid paluks natuke tempot tõsta. Mitu raamatut veel tuleb enne kui nad üksteisele oma tundeid tunnistada julgevad? 

pealkiri: "Mõrv teatris"
autor: Dixon, Helena
tõlkija: Jälle, Ülle
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 258
ilmumisaasta: 2024


inglise keeles: "Murder at the Playhouse"
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 3/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

17 juuni 2025

Rebecca Wells "Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood" (I)


Ya-Ya sõbruskond koosneb neljast liikest, kes on lapsest saati lähedased sõbrannad olnud. Neist ühe, Vivi tütar Sidda andis ajakirjale intervjuu, milles kujutati ta ema väga halvas valguses. Sidda püüab vabandada, kuid ema on kohutavalt vihane. Olukorra leevendamiseks soovitavad sõbrannad Vivile, et ta saadaks tütrele nende mälestuste albumi - Ya-Ya õdede saladused". See peaks kõike selgitama ning ema tausta selgitama.
Sõbrannade elust oli huvitav lugeda, aga Vivi tegelane oli mulle sügavalt vastumeelne. Artikel ei valetanud, ta on/oli alkohoolik ning peksis oma lapsi. Punkt. Tema jaoks oli probleem pigem selles, et kõik lugejad sellest teada said, mitte vägivallas endas. Võibolla oli see kuskil ridade vahel peidus, aga ma ei tajunud kordagi, et Vivi oleks oma tegude eest vastustust võtnud ning see süvendas mu vastumeelsustunnet. 
Kuigi Vivi mulle ei meeldinud, lugesin vapralt lõpuni. See näitab, et raamat mind ikkagi tõmbas, muidu oleksin pooleli jätnud.

pealkiri: "Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood" (I)
autor: Wells, Rebecca
kirjastus: Harper Perennial
lehekülgede arv: 358
ilmumisaasta: 1997


eesti keeles: "Sõpruskonna saladused"
saksa keeles: "Die göttlichen Geheimnsisse der Ya-Ya-Schwestern"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

16 juuni 2025

Freida McFadden "Kallim"


Sydney Shaw otsib oma ellu seda õiget. Kahjuks pole tal eriti õnne olnud. Viimane kohting oli mingi tüübiga, (Kevin), kes talle kohtingul hoopis püramiidiskeemis osalemist pähe määrida püüdis ja lõpuks ahistajaks muutub. Kuid siis ilmub välja Salapärane Mees, kellest Sydney on koheselt sisse võetud. Kõik tundub ideaalne, sest see mees on ju nii ... suurepärane.
Raamatus on kaks jutustajat. Sidney räägib olevikus toimuvast, keegi Tom, aga minevikusündmustest. Viimane jutustab meile oma keskkooliaegsest kallimast Daisy'st ning sõbrast hüüdnimega Nälkjas (ta sai selle nime pärast kõigi nähes putukate söömist). 
See on mu kolmas Freida raamat ning teadsin juba ette, et ei tohi ühtegi jutustajat usaldada. Kuigi ta teeb seda väga osavalt, tunnen, et autorile tuleks kasuks natuke stiili muuta, st lugejana lähenen ma juba teadmisega, et lõpuks on tulemas suur pööre. Samas hoiab see põnevust üleval ning lugemas. Soovitan.

pealkiri: "Kallim"
autor: McFadden, Freida
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 300
ilmumisaasta: 2025


inglise keeles: "The Boyfriend"
saksa keeles: "Der Freund"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***

13 juuni 2025

Robert Jackson Bennett "A Drop of Corruption" (II)


Järg raamatule "The Tainted Cup". Kui eelmises osas oli raskusi maailmast arusaamisega, siis nüüd seda muret enam polnud ja saab kohe uude juhtumisse hüpata. Seekord tuleb Dinil ja Anal selgitada, kuidas kõrge ametnik sai kinnisest ruumist jäljetult kaduda.
Ma loodan, et sellest saab üks pikk sari, sest Din ja Ana on niivõrd toredad tegelased. Väljamõeldud maailmas toimunud kuritegudest on ka eriti põnev lugeda, sest oma teadmistest ning loogikast pole mitte mingit kasu, tead vaid nii palju kui autor lugejaga jaganud on. 

pealkiri: "A Drop of Corruption"
autor: Bennett, Robert Jackson
kirjastus: Del Rey
lehekülgede arv: 465
ilmumisaasta: 2024


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: pole ilmunud

Goodreadsi hinnag: 5/5




James Islington ""Will of the Many" (I)


Raamatu sündmused toimuvad vanast Roomast inspireeritud, püramiidi sarnaselt ülesehitatud maailmas. Madalamal astmel olevad inimesed annavad osa oma elujõust ehk energiast (will) endast ülevalpool asuvatele. Loo keskmes on orvust nooruk Vic Telimus, kes tänu oma oskustele kõrgelasuvale, tähtsale inimesele silma jääb. Viimane on kindel, et ta vend mõrvati Akadeemias (kool, kus õpetatakse tulevasi kõrgeid ametnikke) ning adopteerib Vici, tingimusega, et ta läheb kooli ja püüab tapjad leida. Vicil pole valikut ning võtab pakkumise vastu. 
Poissi tiritakse nii mitmes suunas, et mind päris huvitab, kuidas autor selle kõik ära lahendab. Sügisel ilmub teine osa ja ma juba ootan.

pealkiri: "The Will of the Many"
autor: Islington, James
kirjastus: Saga Press
lehekülgede arv: 630
ilmumisaasta: 2023


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "The Will of the Many"

Goodreadsi hinnag: 4/5 


Liz Moore "The God of the Woods"



1975. aastal läheb lastelaagrist kaduma laaagri omanike kolmeteistaastane tütar Barbara van Laar. See pole tema vanemate jaoks esimene seesugune kogemus, neliteist aastat tagasi kadus nende poeg jäljetult. Ajalugu kordub, kas on tegutsemas sama kurjategija?
See on kadunud laste (mõrva)lugu, milles on nii palju valusaid aspekte, vastastikku süüdistamist ja sõrmega näitamist. Suurepäraselt kirjutatud ja mulle meeldis.

pealkiri: "The God of the Woods"
autor: Moore, Liz
kirjastus: Riverhead Books
lehekülgede arv: 478
ilmumisaasta: 2024

eesti keeles: "Metsajumal"
saksa keeles: "Der Gott des Waldes"

Goodreadsi hinnag: 5/5 


  

10 mai 2025

Devney Perry "Shield of Sparrows"


Quentise kuningriigi printsess Mae peaks abielluma Turah prints Xavieriga. Enne lepingu allakirjutamist nõuab prints naiseks hoopis Mae vanemat õde Odessat. Kuningal pole valikut. Odessa ja Xavier abielluvad ning purjetavad koos pidevalt üle printsi õla piiluva kaitsja Guardianiga õnneliku tuleviku poole. Tulevast õnne tumestab vaid fakt, et prints ei tunne oma naise vastu mingit huvi ja Guardiani-Odessa vahel on vihkamise-armastuse suhe. 
Kujundus on imeilus, aga sisu pole. Algus oli paljutõotav, aga suurem osa raamatust on lihtsalt igav ja stereotüüpne. Lugu läheb lõpuks käima ja huvitavaks viimastel lehekülgedel ja siis lõppes raamat ära. 
Autorit võrreldakse Rebecca Yarrose ning Sarah J. Maasiga, kuid ma näen sarnasust vaid loo kondikavas ning tegelastes. "Shield of Sparrows" on ebaoriginaalne ning lihtsalt igav, aga näeb riiulis hea välja ja see on kindlasti põhjus, miks paljud (mina sealhulgas) selle endale ostavad. Lugemiseks ei soovita.

pealkiri: "Shield of Sparrows"
autor: Perry, Devney
kirjastus: Entangled: 
lehekülgede arv: 528 
ilmumisaasta: 2025


eesti keeles: pole ilmunud
saksa keeles: "Shield of Sparrows"

Goodreadsi hinnag: 2/5 


06 mai 2025

Edmund Crispin "Kadunud mänguasjapood" (III)


Luuletaja Richard Cadogan tunneb, et tema ellu on hädasti vaja muutust ja põnevust. Mõlema leidmiseks sõidab ta Oxfordi puhkusele. Kohalejõudes koperdab ta mänguasjapoes laiba otsa, saab löögi vastu pead, teadvusele tulles põgeneb majast ning pöördub ametijõudude poole. Politsei suhtub ta juttu skeptiliselt, sest Richardi nimetatud hoones asub hoopis toidupood ning surnukeha pole samuti kuskil näha. 
Nii tulebki appi Richardi ülikoolikaaslane, Oxfordi õppejõud ning isehakanud detektiiv Gervase Fen. Viimane on täpselt õige mees Richardi hämmastavat lugu uskuma ning üheskoos asutakse laipa ning mõrvarit taga ajama.
Sündmustik on paigutatud aastasse 1938, kuid raamat ilmus 1946. Jantlik ja veidi jabur, kirjastiililt "Kolm meest paadis, koerast rääkimata" raamatut meenutav. Kuid lõpuosas, kui kõik tegelased mõrvari otsingutele kiirustavad, meenus ka vana film "Mad, Mad World". 
Kuna tegevus toimub Oxfordis, siis on see tarkuseteri puistavaid inimesi küllaga täis, mina nii haritud pole ja pidin ääremärkustest abi otsima. Küllap oleks ilma ka hakkama saanud, sest sündmustikust arusaamist need ei mõjuta. Mulle meeldis, oli mõnusalt teistsugune lugemine.

pealkiri: "Kadunud mänguasjapood"
autor: Crispin, Edmund
tõlkija: Lemetti, Piret
kirjastus: Eesti Raamat
lehekülgede arv: 240
ilmumisaasta: 2024 (esmatrükk 1946)


inglise keeles: "The Moving Toyshop"
saksa keeles: "Der Wandernde Spielzeugladen"

Goodreadsi hinnag: 3.5/5 

***Suur tänu kirjastusele Eesti Raamat!***